Текст и перевод песни Deluce - Vai à Merda

Vai à Merda

Você não serve pra mim
Eu não a quero de volta
Eu pus as borboletas na sua vida
Mas você roeu a corda
Roeu a corda que eu sei
De uma maneira tão porca
Eu tenho um recado pra você
Vai à merda!
Vai à merda com seus brincos e seus piercings!
E volte para a casa do papai!
Me deixe desfrutar da sua ausência
Vai à merda!
E dos conselhos que ouvi
Você me dar tantas horas
Eu escrevi um livro de autoajuda
Uma bosta!
Tentei sonhar com você
É engraçado, eu não consegui
Acordei na sala de calçola!

Va te faire foutre

Tu ne me conviens pas
Je ne veux pas te revoir
J'ai mis des papillons dans ta vie
Mais tu as rongé la corde
Tu as rongé la corde, je le sais
D'une manière si sale
J'ai un message pour toi
Va te faire foutre !
Va te faire foutre avec tes boucles d'oreilles et tes piercings !
Et retourne chez papa !
Laisse-moi profiter de ton absence
Va te faire foutre !
Et des conseils que j'ai entendus
Tu me donnes tant d'heures
J'ai écrit un livre d'auto-assistance
Une merde !
J'ai essayé de rêver de toi
C'est drôle, je n'ai pas réussi
Je me suis réveillé dans le salon en chaussettes !