Deluxe - Extra Mile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deluxe - Extra Mile




Extra Mile
Лишняя миля
Back and forth by new rules, hoped way out my two shoes
Туда-сюда по новым правилам, надеялся вырваться из своих рамок
Engaged into a game deadly sure to lose
Ввязался в игру, в которой точно проиграю
Major symptomatic fecal flaws
Главные симптоматические фекальные недостатки
Due to twisting gut afflictions bout to any time i know
Из-за скручивания кишечника, мучаюсь почти постоянно, я знаю
I know it takes a mighty dose of faith
Я знаю, нужна мощная доза веры
but keep in mind we chose to skip the boat well far along the waves
Но имей в виду, мы решили спрыгнуть с корабля далеко в волнах
defying odds and steady slow the race
Бросая вызов судьбе и постоянно замедляя гонку
we be distributing quenelles round the globe by not too long i pray
Мы будем распространять кнели по всему миру, молюсь, чтобы это случилось не слишком долго
Running after fantasies
Гонясь за фантазиями
When all we got right here's for real
Когда все, что у нас есть прямо здесь, реально
A dirty city on the sea
Грязный город на море
Mighty fine dope playground to me
Чертовски хорошая площадка для меня
I heard you got a bike, two wheels
Я слышал, у тебя есть велосипед, два колеса
Near you got the swell and me
Рядом с тобой есть волны и я
U can gimme a ride
Ты можешь прокатить меня
Play it summer delight
Сыграем в летнее наслаждение
Go the extra mile
Проедем лишнюю милю
Im sure you'll find
Я уверен, ты найдешь
some time to play
Время поиграть
lets conquer the world
Давай завоюем мир
I'm trying to play you out fool; don't you know that my jewels
Я пытаюсь тебя перехитрить, дурочка; разве ты не знаешь, что мои драгоценности
are way more satisfied outdoor free and lose
Намного счастливее на свежем воздухе, свободные и раскованные
Cuz its the way my daddy made me duh
Потому что так меня создал мой папа
and everyday the wind be blowing but we got to get this done hello!
И каждый день дует ветер, но мы должны это сделать, привет!
I Know sometimes i seam to seek another silly dream
Я знаю, иногда мне кажется, что я ищу еще одну глупую мечту
But really trying to redeem your basement tan team!
Но на самом деле пытаюсь спасти твою команду загорелых подвальщиков!
It's time you think to squeeze your wet suit on
Пора тебе подумать о том, чтобы надеть свой гидрокостюм
It's for your good; don't get me wrong
Это для твоего же блага; не пойми меня неправильно
Running after fantasies
Гонясь за фантазиями
When all we got right here's for real
Когда все, что у нас есть прямо здесь, реально
A dirty city on the sea
Грязный город на море
Mighty fine dope playground to me
Чертовски хорошая площадка для меня
I heard you got a bike, two wheels
Я слышал, у тебя есть велосипед, два колеса
Near you got the swell and me
Рядом с тобой есть волны и я
U can gimme a ride
Ты можешь прокатить меня
Play it summer delight
Сыграем в летнее наслаждение
Go the extra mile
Проедем лишнюю милю
Mercy Mercy me
Господи, помилуй меня
Lets follow the sun and go out
Давай последуем за солнцем и выйдем на улицу
Before we turn into dust lets go out
Прежде чем мы превратимся в пыль, давай выйдем на улицу
I'm Talking 'bout a thirsty turkey please
Я говорю об изнывающей от жажды индюшке, прошу
Let's borrow a boat and sail out
Давай одолжим лодку и уплывем
Bfore there's oil everywhere let's sail out, away out
Пока везде не разлилась нефть, давай уплывем, далеко





Авторы: SACHA BERTOCCHI, VIANNEY ELINEAU, SIMON CAILLAT, ELISA POUBLAN, CLEMENT BARBA, PIERRE COLL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.