Текст и перевод песни Deluxe - My World

My World

Getting through winter
Is taking forever
I'm trying to figure
Which one your breath or toes smell yeast
Maybe it's jibber
Maybe the Eels left dreams on my tongue
Sick little bird
I think I heard
You soiling a number with dark pointy turds
We're drawing old patterns in chain
It's slicing the butter real thin
You can't keep it longer within no talk to me walk with me
After all we've been through
This crap isn't new
Monsters and cycles
Constantly glued
Hold on to my words, no doubts occure, it's needless to say but
You're all my world
All my world, all of my world
Battling a thick blur
D'you see land? No sir
It never occurred
To us we'd stay at sea so long
Maybe its idle
Maybe its meant to blow apart
I blow my nose
And check from real close
Ma quality buggors are telling me no
We're drawing old patterns in chain
It's slicing the butter real thin
You can't keep it longer within, no talk to me, walk with me
After all we've been through
This crap isn't new
Monsters and cycles
Constantly glued
Hold on to my words, no doubts occure, it's needless to say but
You're all my world
All my world, all of my world
All of my world, my world, my world

Мой мир

Эта зима тянется
Целую вечность
Пытаюсь понять,
От кого пахнет дрожжами – от твоего дыхания или пальцев ног
Может, это бред,
Может, Eels оставили сны на моем языке
Бедная птичка,
Кажется, я слышал,
Как ты портишь цифру темными острыми какашками
Мы рисуем старые узоры на цепи,
Нарезая масло очень тонко
Ты больше не можешь держать это в себе, не молчи, поговори со мной, пройдись со мной
После всего, что мы пережили,
Эта дрянь не нова
Монстры и циклы
Постоянно приклеены
Запомни мои слова, никаких сомнений, это само собой разумеется, но
Ты – весь мой мир
Весь мой мир, весь мой мир
Борясь с густым туманом,
Видишь землю? Нет, сэр
Нам и в голову не приходило,
Что мы так долго пробудем в море
Может, это бессмысленно,
Может, это должно разлететься на куски
Я сморкаюсь
И проверяю вблизи
Мои качественные козявки говорят мне «нет»
Мы рисуем старые узоры на цепи,
Нарезая масло очень тонко
Ты больше не можешь держать это в себе, не молчи, поговори со мной, пройдись со мной
После всего, что мы пережили,
Эта дрянь не нова
Монстры и циклы
Постоянно приклеены
Запомни мои слова, никаких сомнений, это само собой разумеется, но
Ты – весь мой мир
Весь мой мир, весь мой мир
Весь мой мир, мой мир, мой мир