Flex: You know I heard ya'll are up in the ATL lookin' real bigger the streets, baby.
Флекс: Знаешь, я слышал, вы в Атланте задаете жару, братан.
J.D.: Yeah, I′m sayin′ I got them 26's, man.
Джей Ди: Ага, говорю же, у меня теперь 26-е диски, мужик.
Flex: I′m in the new F150 whipped up a raged up real nuts like...
Флекс: А у меня новый F150, прокачанный по полной, просто зверь...
J.D.: Man, I don't know what this is it′s the dawg right here man we... we... we... we owe 7's like... like nothin′ man so he... they out there ridin' on rims, you know what I'm sayin′?
Джей Ди: Чувак, даже не знаю, что это, но это просто бомба, у нас... у нас... у нас... у нас 27-е, как... как ничто, мужик, так что он... они там катаются на дисках, понимаешь, о чем я?
Flex: Yeah, when you come out here we gotta get it poppin′.
Флекс: Ага, когда приедешь сюда, надо будет это отпраздновать.
J.D.: Ya'll need to come out, I mean no... ya′ll need to co... hold on, hold on, hold on, hold on... Hello?
Джей Ди: Вам нужно приехать, то есть нет... вам нужно со... подожди, подожди, подожди, подожди... Алло?
Man 3: J.D.?
Мужчина 3: Джей Ди?
J.D.: What's up, Trav? What′s goin' on? What you sittin′ on out there in that lake?
Джей Ди: Здорово, Трэв! Как дела? Что у тебя там за тачка у озера?
Travis: Uh we ridin' 26's.
Трэвис: Э-э, мы катаемся на 26-х.
J.D.: I know you got that katty out there lookin′ stupid.
Джей Ди: Я знаю, у тебя там Cadillac выглядит просто убойно.
J.D.: You need to come to ATL man so we can show you how we do it. I′m a call you back alright? Holler.
Джей Ди: Тебе нужно приехать в Атланту, мужик, чтобы мы показали тебе, как мы тут делаем. Я тебе перезвоню, ладно? Пока.
Yeah nigga, Young Juve
Да, нигга, Янг Джув
All you niggas you all know what this is
Все вы, ниггеры, знаете, что к чему
We don't ride these no more nigga,
Мы больше не катаемся на этих, нигга,
We′re in here with flat's nigga,
Мы тут на низком профиле, нигга,
We sittin′ on lebron back over here,
Мы сидим на Lebron back здесь,
All you fake mounted up ass niggas ridin' these,
Все вы, фальшивые, напыщенные ниггеры, катающиеся на этих,
We stop ridin′ these in '99
Мы перестали кататься на этих в '99
Chicky chicky chicky
Чики чики чики
Put that little boy shit up.
Завязывай с этой детской фигней.
If you're ridin′ rims, you gotta ride flat′s uh, ha
Если катаешься на дисках, нужно кататься на низком профиле, ага
I'm sittin′ high ridin' on lebron back uh, ha
Я сижу высоко, катаясь на Lebron back, ага
Des 23′s uh, ha
23-и диски, ага
(Franchize niggas!)
(Franchize, ниггеры!)
If you ain't know uh, ha
Если ты не знал, ага
I got a Tahoe truck sittin′ up on 24's.
У меня Tahoe на 24-х.
I got mo' grams then Teddy,
У меня больше грамм, чем у Тедди,
Got a cam in my Chevy,
Есть камера в моем Chevy,
My car go...
Моя тачка едет...
And When I ride I′m ready.
И когда я еду, я готов.
Look like I′m glidin' on nothin′,
Выглядит, как будто я парю в воздухе,
When I ride I be skatin',
Когда я еду, я как будто скольжу,
I pull up, swervin′ on niggas,
Я подъезжаю, виляю перед ниггерами,
They don't be tryin′ they be hatin'.
Они не пытаются, они просто завидуют.
They only ridin' on 20′s.
Они катаются только на 20-х.
They might as well ride on hubs.
Им лучше вообще кататься на ступицах.
If it ain′t deuces or better,
Если это не 22-е или больше,
You might as well put em' up.
Можешь их вообще снять.
Cause where I′m from
Потому что там, откуда я,
We mount up and we ride on them big rims.
Мы устанавливаем и катаемся на больших дисках.
A whole supply of deuces,
Целый запас 22-х,
That spin harder than windmills.
Которые крутятся быстрее ветряных мельниц.
I been real yeah always too deep,
Я был настоящим, да, всегда слишком крутым,
Cause I Pack heat, or White leather guts, Plush
Потому что у меня пушка, или белая кожа, плюш,
Bitch scream in the back seat.
Сучки кричат на заднем сиденье.
23's on my fuckin′ feet,
23-и на моих чертовых ногах,
When I'm ridin′ I swerve.
Когда я еду, я виляю.
My wheels too clean fo' the fuckin' street,
Мои колеса слишком чистые для чертовой улицы,
So I ride on the curb.
Поэтому я еду по обочине.
If you′re ridin′ rims, you gotta ride flat's uh, ha
Если катаешься на дисках, нужно кататься на низком профиле, ага
I′m sittin' high ridin′ on lebron back uh, ha
Я сижу высоко, катаясь на Lebron back, ага
Des 23's uh, ha
23-и диски, ага
If you ain′t know uh, ha
Если ты не знал, ага
I got a Tahoe truck sittin' up on 24's.
У меня Tahoe на 24-х.
I got a Chevy sittin′ high,
У меня Chevy высоко поднят,
By matchin′ corner' ties.
С совпадающими угловыми галстуками.
Michael Jordan′s mounted up,
Michael Jordan установлены,
That's 23′s on the ride
Это 23-и на тачке
(Jizzal Man!)
(Jizzal Man!)
I got the man in the trunk,
У меня мужик в багажнике,
I'm workin′ the Alpines,
Я работаю с Alpine,
Paint flippin' Candy drippin'
Краска переливается, конфетка капает,
Plus the wood inside.
Плюс дерево внутри.
Drivin′ a big boy drop,
Веду большой босс-мобиль,
The T.V. in the rear,
Телевизор сзади,
The European clip,
Европейский клип,
On the rotatin′ rims.
На вращающихся дисках.
Just a flam of M.L.G.
Просто пламя M.L.G.
And that muthafuckin' smokin′.
И эта чертова штука дымится.
Bust a couple U-Turns.
Делаю пару разворотов.
Wit' the dos wide open.
С широко открытыми дверями.
Scrappin′ on the gas pedal.
Жму на педаль газа.
Make my pipes start chokin'.
Задаю жару своим трубам.
Comin′ down real clean,
Еду очень чисто,
Wit my 6-screen showin'.
С моим 6-экранным показом.
Lebron back home,
Lebron back дома,
Look, I'm sittin′ right on it,
Смотри, я сижу прямо на нем,
Drivin′ up through the lanes
Еду по полосам
On the corner' straight gunnin′.
На углу прямо жму на газ.
If you're ridin′ rims, you gotta ride flat's uh, ha
Если катаешься на дисках, нужно кататься на низком профиле, ага
I′m sittin' high ridin' on lebron back uh, ha
Я сижу высоко, катаясь на Lebron back, ага
Des 23′s uh, ha
23-и диски, ага
If you ain′t know uh, ha
Если ты не знал, ага
I got a Tahoe truck sittin' up on 24′s.
У меня Tahoe на 24-х.
Loud pipes, satin music,
Громкие трубы, атласная музыка,
Wit the Juno eyes.
С глазами Juno.
2nd tone, background,
Второй тон, фон,
Wit 2-inch ties.
С 2-дюймовыми галстуками.
Cut the curb on the block,
Режу обочину на квартале,
It's a concert line
Это концертная очередь
DFB and me, bitch
DFB и я, сучка
Swervin′ side to side.
Виляем из стороны в сторону.
Yup, the Cutlass mounted up,
Ага, Cutlass поднят,
Like a H3 humma.
Как H3 Hummer.
But it's stuntin′ 1-on-1
Но это выпендреж
1 на
1
Cause I'm the #1 stunna.
Потому что я выпендрежник №1.
Blastin' down 20
Мчусь по 20-й
You doin′ more than a honda.
Ты делаешь больше, чем Honda.
Since my paint wet,
Так как моя краска мокрая,
They say my trunk sound like thunder′.
Говорят, мой багажник звучит как гром.
Break the law.
Нарушаю закон.
Run the red light.
Проезжаю на красный.
Drivin' illegal,
Еду незаконно,
In a nice ol′-school,
В красивой олдскульной тачке,
Flow like dead people.
Теку как мертвецы.
Our punk rock can't.
Наш панк-рок не может.
Hit the button to make my do′s pop.
Нажимаю кнопку, чтобы мои двери открылись.
But my wheels go ridin' round,
Но мои колеса катятся,
Custom seats Lean ′n Rock.
Кастомные сиденья Lean 'n Rock.
If you're ridin' rims, you gotta ride flat′s uh, ha
Если катаешься на дисках, нужно кататься на низком профиле, ага
I′m sittin' high ridin′ on lebron back uh, ha
Я сижу высоко, катаясь на Lebron back, ага
Des 23's uh, ha
23-и диски, ага
If you ain′t know uh, ha
Если ты не знал, ага
I got a Tahoe truck sittin' up on 24′s.
У меня Tahoe на 24-х.
Now my rims spin nigga, every time I make a stop, and I keep that chevey clean, like a flow on disk it mop, When I'm posted at the light
Теперь мои диски крутятся, нигга, каждый раз, когда я останавливаюсь, и я держу свой Chevy в чистоте, как пол на дискотеке, шваброй. Когда я стою на светофоре,
Got a button that make the top drop now hoes hoppin' on my dick like
У меня есть кнопка, которая открывает крышу, теперь шлюхи прыгают на мой член, как будто
They playin′ hopscotch hoes hopping on my dick like they playin′ hopscotch
Они играют в классики, шлюхи прыгают на мой член, как будто они играют в классики
When I'm on the E-way
Когда я на шоссе
You see me hit it then I′m gone, shinin' red paint and I touch that whistle
Ты видишь, как я жму на газ, и я исчезаю, блестящая красная краска, и я трогаю этот свисток
Siliconen I stay deep stay deep hopin′ at all 'cause I don′t mind,
Силикон. Я остаюсь глубоко, остаюсь глубоко, надеясь на все, потому что мне все равно,
'Cause I'm wood grippin′, flip switchin′,
Потому что я держу дерево, щелкаю переключателем,
Flipping alpine, it's pimpin′ nigga
Включаю Alpine, это круто, нигга
So I'm always stunt nigga, pull up on the chevey and burnt like my bluns nigga,
Поэтому я всегда выпендриваюсь, нигга, подъезжаю на Chevy и горю, как мои бланты, нигга,
I keep good product in the hood it get delivered delivered
У меня хороший продукт в районе, он доставляется, доставляется
Sittin′ back watchin' movies in the rear view mirror.
Сижу, смотрю фильмы в зеркало заднего вида.
If your ridin′ rims, you gotta ride flats uh, ha
Если катаешься на дисках, нужно кататься на низком профиле, ага
I'm sittin' high ridin′ on lebron back uh, ha
Я сижу высоко, катаясь на Lebron back, ага
Des 23′s uh, ha
23-и диски, ага
If you ain't know uh, ha
Если ты не знал, ага
I got a Tahoe truck sittin′ up on 24's.
У меня Tahoe на 24-х.
If your ridin′ rims, you gotta ride flats uh, ha
Если катаешься на дисках, нужно кататься на низком профиле, ага
I'm sittin′ high ridin' on lebron back uh, ha
Я сижу высоко, катаясь на Lebron back, ага
Des 23's uh, ha
23-и диски, ага
If you ain′t know uh, ha
Если ты не знал, ага
I got a Tahoe truck sittin′ up on 24's.
У меня Tahoe на 24-х.
If your ridin′ rims, you gotta ride flats uh, ha
Если катаешься на дисках, нужно кататься на низком профиле, ага
I'm sittin′ high ridin' on lebron back uh, ha
Я сижу высоко, катаясь на Lebron back, ага
Des 23′s uh, ha
23-и диски, ага
If you ain't know uh, ha
Если ты не знал, ага
I got a Tahoe truck sittin' up on 24′s.
У меня Tahoe на 24-х.
If your ridin′ rims, you gotta ride flats uh, ha
Если катаешься на дисках, нужно кататься на низком профиле, ага
I'm sittin′ high ridin' on lebron back uh, ha
Я сижу высоко, катаясь на Lebron back, ага
Des 23′s uh, ha
23-и диски, ага
If you ain't know uh, ha
Если ты не знал, ага
I got a Tahoe truck sittin′ up on 24's.
У меня Tahoe на 24-х.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.