Ти мої крила - Dem4enko перевод на русский

Ти мої крила

Цей шлях був таким різним, прісним
Звивистим, дійсним, недійсним
І їхав дах. Подекуди не вистачало
Тебе і мети, сил далі іти
Я гадав, що все мине шини, машини
Люди навкруги, як це було
І я знову дивлюся кіно з тобою
В головній ролі лише ти моя зірка

Будемо двоє назавжди
Лише ти, лише ти мої крила
Все, що до того, радше
Відпусти, відпусти моя мила

А твої очі як пристрій, скануєш
Скануєш. Так наче дійсно
Хмара сонце заступила
На серці пустир любов наробила
Куди б не закинув вихор, до тебе лину
Бо ти моя зірка, єдина!
Невже ціна така висока, що можна впасти?
А ти дай мені ласки

Будемо двоє назавжди
Лише ти, лише ти мої крила
Все, що до того, радше
Відпусти, відпусти моя мила

Не стримуй своЇ почуття
З тобою завжди буду я
Я тобі знову прокричу
Що завдяки тобі лечу

Будемо двоє назавжди
Лише ти, лише ти мої крила
Все, що до того, радше
Відпусти, відпусти моя мила
Будемо двоє назавжди
Будемо двоє назавжди

Ты мои крылья

Этот путь был таким разным, пресным
Извилистым, действительным, недействительным
И ехала крыша. Порой не хватало
Тебя и цели, сил дальше идти
Я думал, что всё это пройдёт: шины, машины
Люди вокруг, как это бывало
И я снова смотрю кино с тобой
В главной роли лишь ты, моя звезда

Будем вдвоём навсегда
Лишь ты, лишь ты - мои крылья
Всё, что до этого, скорее
Отпусти, отпусти, моя милая

А твои глаза как устройство, сканируешь
Сканируешь. Так, словно действительно
Туча солнце заслонила
На сердце пустырь, любовь натворила
Куда бы ни закинул вихрь, к тебе стремлюсь
Ведь ты моя звезда, единственная!
Неужели цена так высока, что можно упасть?
А ты дай мне ласки

Будем вдвоём навсегда
Лишь ты, лишь ты - мои крылья
Всё, что до этого, скорее
Отпусти, отпусти, моя милая

Не сдерживай свои чувства
С тобой всегда буду я
Я тебе снова прокричу
Что благодаря тебе лечу

Будем вдвоём навсегда
Лишь ты, лишь ты - мои крылья
Всё, что до этого, скорее
Отпусти, отпусти, моя милая
Будем вдвоём навсегда
Будем вдвоём навсегда