Dema - DESEOS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dema - DESEOS




DESEOS
SOUHAITS
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Me gusta cuando el fleco te tapa la cara
J'aime quand ta frange te cache le visage
Me gusta que al oído me diga' cosas malas
J'aime que tu me dises des choses coquines à l'oreille
¿Cómo te explico que eres como mi hada?
Comment t'expliquer que tu es comme ma fée ?
Contigo se me cumple to' lo que deseaba
Avec toi, tous mes souhaits se réalisent
Me gusta cuando el fleco te tapa la cara
J'aime quand ta frange te cache le visage
Me gusta que al oído me diga' cosas malas
J'aime que tu me dises des choses coquines à l'oreille
¿Cómo te explico que eres como mi hada?
Comment t'expliquer que tu es comme ma fée ?
Contigo se me cumple to' lo que deseaba, yeah
Avec toi, tous mes souhaits se réalisent, ouais
Baby, ya me tienes en el cielo
Bébé, tu m'as déjà transporté au ciel
Poco a poco te desvistes yo te veo
Petit à petit tu te déshabilles, je te regarde
Ten mi mano, vamos a perdernos
Prends ma main, allons nous perdre
Déjame decirte lo que quiero
Laisse-moi te dire ce que je veux
Contigo
Avec toi
No olvido
Je n'oublie pas
Gemidos
Gémissements
Latidos
Battements de cœur
Estar en la cama, baby, tan unidos
Être au lit, bébé, si proches
Que te ponga mala to' lo que te digo
Que tout ce que je te dis te rende folle
sabes que te doy to' lo que me pides
Tu sais que je te donne tout ce que tu me demandes
Le pido a Dios que nunca me olvides
Je prie Dieu que tu ne m'oublies jamais
Me gusta que si paro, baby, sigues
J'aime que si je m'arrête, bébé, tu continues
Yo no te comparo, eres de cine
Je ne te compare pas, tu es magnifique
Parece una movie cuando comienzo
On dirait un film quand je commence
Tengo tatua'os en mi piel tus besos
J'ai tes baisers tatoués sur ma peau
Te veo a los ojos y no me la creo
Je te regarde dans les yeux et je n'y crois pas
Guardadas las fotos, nadie sabe de eso
Les photos sont gardées secrètes, personne ne le sait
Yeah, mami
Ouais, ma belle
Contigo yo me gane mi Grammy
Avec toi, j'ai gagné mon Grammy
Eres fancy, exclusiva Murakami
Tu es chic, exclusive, Murakami
Vámono' para mi cama y
Allons dans mon lit et
No paremo' hasta mañana
Ne nous arrêtons pas avant demain
Te lo hago de noche y de daylight
Je te le fais de nuit et de jour
Lo que escondes me enseñas
Ce que tu caches, tu me le montres
Me gusta cuando el fleco te tapa la cara
J'aime quand ta frange te cache le visage
Me gusta que al oído me diga' cosas malas
J'aime que tu me dises des choses coquines à l'oreille
¿Cómo te explico que eres como mi hada?
Comment t'expliquer que tu es comme ma fée ?
Contigo se me cumple to' lo que deseaba
Avec toi, tous mes souhaits se réalisent
Me gusta cuando el fleco te tapa la cara
J'aime quand ta frange te cache le visage
Me gusta que al oído me diga' cosas malas
J'aime que tu me dises des choses coquines à l'oreille
¿Cómo te explico que eres como mi hada?
Comment t'expliquer que tu es comme ma fée ?
Contigo se me cumple to' lo que deseaba
Avec toi, tous mes souhaits se réalisent
Baby
Bébé
De-De
De-De
De-Dema
De-Dema
Yeah, woh, uh
Ouais, woh, uh
663
663





Авторы: Derek Marlon Escalona Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.