Demafra feat. Burito & 108VIBE - Ритмы людей - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Demafra feat. Burito & 108VIBE - Ритмы людей




Ритмы людей
Rhythms of People
Где нет ответа
Where there is no answer
Рисую музыкой света
I draw with the music of light
Там жизнь поэта
There is the life of a poet
Заходи без стука, моё лето
Come in without knocking, my summer
А я лечу одурманенный над городами
And I fly intoxicated over cities
Вижу миллион огней
I see a million lights
Лей ты мелодию в самое сердце
Pour the melody into my heart
Вместо туманных теней
Instead of misty shadows
Рады, но не видно, рады, но не видно
They are happy, but you can't see it, they're happy, but you can't see it
Но в ожидании тепла они раскрылись тихо
But in anticipation of the warmth they quietly opened up
Разные в жестах
Different in gestures
Глубокие в сердцах
Deep in their hearts
Запутанные лица, но с идеей в головах
Confused faces, but with an idea in their heads
Резко
Suddenly
Двигаясь с места
Moving from the spot
Радугой всплеска
A rainbow of splashes
Одеждами треска
With crackling clothes
Человеку
For a person
Больше и не надо, чем любовь
There is nothing more necessary than love
И здесь моё место
And here is my place
А я летаю в бескрайности ритмов людей
And I fly in the vastness of the rhythms of people
Открытой любви
Of open love
(любви, любви, это жизнь моей любви, е-е)
(love, love, this is the life of my love, yeah)
И на рассвете текстами по солнцу
And at dawn with texts on the sun
Здесь точно оставлю следы
Here I will definitely leave traces
(следы, следы, это следы моей любви, е-е)
(traces, traces, these are the traces of my love, yeah)
А я летаю в бескрайности ритмов людей
And I fly in the vastness of the rhythms of people
Открытой любви
Of open love
(любви, любви, это жизнь моей любви, е-е)
(love, love, this is the life of my love, yeah)
И на рассвете текстами по солнцу
And at dawn with texts on the sun
Здесь точно оставлю следы
Here I will definitely leave traces
(следы, следы, это следы моей любви, е-е)
(traces, traces, these are the traces of my love, yeah)
Нам не сказали
We weren't told
О том, что мы потеряли
About what we had lost
В общих чертах мы догадывались сами
In general, we guessed ourselves
Рисуя образа
Drawing images
Своими слезами
With our tears
А я кричу незамеченный сотнями дней
And I scream unnoticed for hundreds of days
Бей меня, бей меня, жизнь моя
Hit me, hit me, my life
Огнём солнечных лучей
With the fire of sun rays
Перепады ритма
Rhythm changes
Перепады ритма
Rhythm changes
В моём сердце глубока любовь - дна не видно
In my heart there is deep love - no bottom in sight
В одном целом, разные голоса
In one whole, different voices
Вечными молитвами зовущие отца
Calling the father with eternal prayers
Некто
Someone
Выбирает метко
Selects carefully
Золотую клетку
A golden cage
Жизненную сетку
A life grid
Человеку
For a person
Больше и надо, чем любовь
There is more necessary than love
И здесь моё место
And here is my place
Под ногами
Underfoot
Земли дыханье
Breath of the earth
Качает на волнах материнской любви
Swaying on the waves of motherly love
Я навечно раненый
I am forever wounded
Братом раненый
Wounded by a brother
Сгоревший в пламени ненависти
Burnt in the flames of hatred
Где в глубине каждого сердца
Where in the depths of every heart
Есть огонь, о который согреться
There is a fire that you can warm yourself by
Могут мириады миров
Myriads of worlds can
Лишь обрати внутрь свой взор
Just turn your gaze inward
А я летаю в бескрайности ритмов людей
And I fly in the vastness of the rhythms of people
Открытой любви
Of open love
И на рассвете текстами по солнцу
And at dawn with texts on the sun
Здесь точно оставлю следы
Here I will definitely leave traces
А я летаю в бескрайности ритмов людей
And I fly in the vastness of the rhythms of people
Открытой любви
Of open love
(любви, любви, это жизнь моей любви, е-е)
(love, love, this is the life of my love, yeah)
И на рассвете текстами по солнцу
And at dawn with texts on the sun
Здесь точно оставлю следы
Here I will definitely leave traces
(следы, следы, это следы моей любви, е-е)
(traces, traces, these are the traces of my love, yeah)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.