Tá Na Cara, Vê ! - Demarcaперевод на русский
Eu
Я
Atravessei
os
temporais
Прошёл
сквозь
штормы,
Fiz
do
meu
pranto
Превратил
свои
слёзы
Um
veio
d'água
de
beber
В
ручей,
чтобы
напиться,
Onda
de
mergulhar
В
волну,
чтобы
нырнуть.
Eu
Я
Atravessei
os
areais
Прошёл
сквозь
пустыни,
Asa
do
vento
Крылья
ветра
No
meu
peito
acendeu
В
моей
груди
зажгли
Fogo
de
incendiar
Огонь,
чтобы
гореть.
Quis
me
bandar
Хотела
меня
связать,
Mas
quem
caiu
Но
кто
же
пал?
Foi
tu
e
tua
marra
Ты
и
твоя
спесь.
Tá
na
cara,
vê!
Очевидно
же,
смотри!
Não
vai
me
derrubar
Тебе
меня
не
сломить.
O
meu
lugar
Моё
место,
Tronco
e
raiz
Ствол
и
корень,
É
a
força
que
me
ampara
Это
сила,
что
меня
поддерживает.
Tá
na
cara,
vê!
Очевидно
же,
смотри!
Não
vai
me
derrubar
Тебе
меня
не
сломить.
Eu
Я
Atravessei
os
temporais
Прошёл
сквозь
штормы,
Fiz
do
meu
pranto
Превратил
свои
слёзы
Um
veio
d'água
de
beber
В
ручей,
чтобы
напиться,
Onda
de
mergulhar
В
волну,
чтобы
нырнуть.
Eu
Я
Atravessei
os
areais
Прошёл
сквозь
пустыни,
Asa
do
vento
Крылья
ветра
No
meu
peito
acendeu
В
моей
груди
зажгли
Fogo
de
incendiar
Огонь,
чтобы
гореть.
Quis
me
bandar
Хотела
меня
связать,
Mas
quem
caiu
Но
кто
же
пал?
Foi
tu
e
tua
marra
Ты
и
твоя
спесь.
Tá
na
cara,
vê!
Очевидно
же,
смотри!
Não
vai
me
derrubar
Тебе
меня
не
сломить.
O
meu
lugar
Моё
место,
Tronco
e
raiz
Ствол
и
корень,
É
a
força
que
me
ampara
Это
сила,
что
меня
поддерживает.
Tá
na
cara,
vê!
Очевидно
же,
смотри!
Não
vai
me
derrubar
Тебе
меня
не
сломить.
Eu
Я
Atravessei
os
temporais
Прошёл
сквозь
штормы,
Fiz
do
meu
pranto
Превратил
свои
слёзы
Um
veio
d'água
de
beber
В
ручей,
чтобы
напиться,
Onda
de
mergulhar
В
волну,
чтобы
нырнуть.
Eu
Я
Atravessei
os
areais
Прошёл
сквозь
пустыни,
Asa
do
vento
Крылья
ветра
No
meu
peito
acendeu
В
моей
груди
зажгли
Fogo
de
incendiar
Огонь,
чтобы
гореть.
Quis
me
bandar
Хотела
меня
связать,
Mas
quem
caiu
Но
кто
же
пал?
Foi
tu
e
tua
marra
Ты
и
твоя
спесь.
Tá
na
cara,
vê!
Очевидно
же,
смотри!
Não
vai
me
derrubar
Тебе
меня
не
сломить.
O
meu
lugar
Моё
место,
Tronco
e
raiz
Ствол
и
корень,
É
a
força
que
me
ampara
Это
сила,
что
меня
поддерживает.
Tá
na
cara,
vê!
Очевидно
же,
смотри!
Não
vai
me
derrubar
Тебе
меня
не
сломить.
Quis
me
bandar
Хотела
меня
связать,
Mas
quem
caiu
Но
кто
же
пал?
Foi
tu
e
tua
marra
Ты
и
твоя
спесь.
Tá
na
cara,
vê!
Очевидно
же,
смотри!
Não
vai
me
derrubar
Тебе
меня
не
сломить.
O
meu
lugar
Моё
место,
Tronco
e
raiz
Ствол
и
корень,
É
a
força
que
me
ampara
Это
сила,
что
меня
поддерживает.
Tá
na
cara,
vê!
Очевидно
же,
смотри!
Não
vai
me
derrubar
Тебе
меня
не
сломить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.