Текст и перевод песни Demarco Flamenco - Prefiero ser yo
No
creas
que
no
me
he
dado
cuenta
Ne
crois
pas
que
je
ne
me
sois
pas
rendu
compte
Que
no
cierras
los
ojos
cuando
me
besas
Que
tu
ne
fermes
pas
les
yeux
quand
tu
m'embrasses
Que
ahogas
la
mirada
entre
las
estrellas
Que
tu
noies
ton
regard
parmi
les
étoiles
Huyendo
de
mí
En
fuyant
moi
No
creas
que
no
me
he
dado
cuenta
Ne
crois
pas
que
je
ne
me
sois
pas
rendu
compte
Que
ignora'
la
llegada
de
la
primavera
Que
tu
ignores
l'arrivée
du
printemps
Que
el
frío
de
tus
manos
se
me
confiesa
Que
le
froid
de
tes
mains
me
confesse
Cuando
huyes
de
mí
Quand
tu
fuis
moi
Antes
de
cerrar
los
ojos
Avant
de
fermer
les
yeux
Mirar
a
otro
lado
y
dejar
que
el
aire
Regarder
ailleurs
et
laisser
l'air
Enfríe
la
cara
de
un
amor
distante
Refroidir
le
visage
d'un
amour
distant
Prefiero
ser
yo
Je
préfère
être
moi
Antes
de
cerrar
los
ojos
Avant
de
fermer
les
yeux
Mirar
a
otro
lado
y
dejar
que
el
aire
Regarder
ailleurs
et
laisser
l'air
Enfríe
la
cara
de
un
amor
distante
Refroidir
le
visage
d'un
amour
distant
Prefiero
ser
yo
quien
lo
acabe
Je
préfère
être
moi
à
y
mettre
fin
El
tiempo
ya
no
deja
huella
Le
temps
ne
laisse
plus
de
trace
En
cada
rincón
de
amores
de
novela
Dans
chaque
recoin
des
amours
de
roman
Ni
pide
perdón
por
alguien
que
no
sueña
Il
ne
demande
pas
pardon
pour
quelqu'un
qui
ne
rêve
pas
Ni
llora
por
mí
Il
ne
pleure
pas
pour
moi
El
agua
que
moja
la
tierra
L'eau
qui
mouille
la
terre
No
viene
de
esa
nube
que
pintan
tan
negra
Ne
vient
pas
de
ce
nuage
que
l'on
peint
si
noir
Las
tardes
de
otoño
que
lucen
ojeras
Les
après-midi
d'automne
qui
ont
des
cernes
De
llorar
por
mí
De
pleurer
pour
moi
Antes
de
cerrar
los
ojos
Avant
de
fermer
les
yeux
Mirar
a
otro
lado
y
dejar
que
el
aire
Regarder
ailleurs
et
laisser
l'air
Enfríe
la
cara
de
un
amor
distante
Refroidir
le
visage
d'un
amour
distant
Prefiero
ser
yo
Je
préfère
être
moi
Antes
de
cerrar
los
ojos
Avant
de
fermer
les
yeux
Mirar
a
otro
lado
y
dejar
que
el
aire
Regarder
ailleurs
et
laisser
l'air
Enfríe
la
cara
de
un
amor
distante
Refroidir
le
visage
d'un
amour
distant
Prefiero
ser
yo
Je
préfère
être
moi
Olvidé
lo
que
sentí
J'ai
oublié
ce
que
j'ai
ressenti
Intente
antes
de
huir
J'ai
essayé
avant
de
fuir
Que
el
amor
que
yo
sentía
Que
l'amour
que
je
ressentais
Nunca
volviera
pa'
hacerme
sufrir
Ne
revienne
jamais
pour
me
faire
souffrir
Antes
de
cerrar
los
ojos
Avant
de
fermer
les
yeux
Mirar
a
otro
lado
y
dejar
que
el
aire
Regarder
ailleurs
et
laisser
l'air
Enfríe
la
cara
de
un
amor
distante
Refroidir
le
visage
d'un
amour
distant
Prefiero
ser
yo
(Prefiero
ser
yo)
Je
préfère
être
moi
(Je
préfère
être
moi)
Antes
de
cerrar
los
ojos
Avant
de
fermer
les
yeux
Mirar
a
otro
lado
y
dejar
que
el
aire
Regarder
ailleurs
et
laisser
l'air
Enfríe
la
cara
de
un
amor
distante
Refroidir
le
visage
d'un
amour
distant
Prefiero
ser
yo
quien
lo
acabe
Je
préfère
être
moi
à
y
mettre
fin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.