Текст и перевод песни Demarco Flamenco - Vístete de mí
Duérmete
tranquila,
vida
mía
Dors
tranquillement,
mon
amour
Que
yo
velaré
tu
dulce
sueño
Je
veillerai
sur
ton
doux
sommeil
Piensa
mucho
en
mí,
quiero
ver
en
ti
esa
sonrisa
Pense
beaucoup
à
moi,
j'aimerais
voir
ce
sourire
sur
ton
visage
Cerraré
despacio
las
ventanas
Je
fermerai
les
fenêtres
doucement
Para
que
la
luz
no
te
moleste
Pour
que
la
lumière
ne
te
dérange
pas
A
esa
que
después
yo
le
pediré
que
te
muestre
Et
puis
je
lui
demanderai
de
te
montrer
Perfúmate,
acércate
un
poco
más
a
mí
Parfume-toi,
rapproche-toi
un
peu
plus
de
moi
Que
en
mi
cuerpo
quiero
sentir
y
el
calor
de
tu
fragancia
Je
veux
sentir
la
chaleur
de
ton
parfum
sur
mon
corps
Perfúmate,
acércate
un
poco
más
a
mí
Parfume-toi,
rapproche-toi
un
peu
plus
de
moi
Que
en
mi
cuerpo
quiero
sentir
y
el
calor
de
tu
fragancia
Je
veux
sentir
la
chaleur
de
ton
parfum
sur
mon
corps
Vístete
de
mí,
que
no
distinga
tu
piel
de
mi
piel
Habille-toi
de
moi,
que
ta
peau
ne
se
distingue
pas
de
la
mienne
Que
yo
he
soñado
siempre
estar
así
porque
me
enamoré
J'ai
toujours
rêvé
d'être
comme
ça
parce
que
je
suis
tombé
amoureux
Vístete
de
mí,
que
no
distinga
tu
piel
de
mi
piel
Habille-toi
de
moi,
que
ta
peau
ne
se
distingue
pas
de
la
mienne
Que
yo
he
soñado
siempre
estar
así
porque
me
enamoré
J'ai
toujours
rêvé
d'être
comme
ça
parce
que
je
suis
tombé
amoureux
Volaré
contigo
hasta
un
paisaje
Je
volerai
avec
toi
vers
un
paysage
Lleno
de
colores
imposibles
Rempli
de
couleurs
impossibles
Y
darán
color
a
este
loco
amor
que
aquí
existe
Et
elles
donneront
de
la
couleur
à
cet
amour
fou
qui
existe
ici
Le
pondrémos
nombre
a
nuestra
historia
Nous
donnerons
un
nom
à
notre
histoire
Uno
que
a
ninguno
se
parezca
Un
nom
qui
ne
ressemble
à
aucun
autre
Juntos,
tú
y
yo,
lucharemos
para
que
crezca
Ensemble,
toi
et
moi,
nous
nous
battrons
pour
qu'elle
grandisse
Perfúmate,
acércate
un
poco
más
a
mí
Parfume-toi,
rapproche-toi
un
peu
plus
de
moi
Que
en
mi
cuerpo
quiero
sentir
y
el
calor
de
tu
fragancia
Je
veux
sentir
la
chaleur
de
ton
parfum
sur
mon
corps
Perfúmate,
acércate
un
poco
más
a
mí
Parfume-toi,
rapproche-toi
un
peu
plus
de
moi
Que
en
mi
cuerpo
quiero
sentir
y
el
calor
de
tu
fragancia
Je
veux
sentir
la
chaleur
de
ton
parfum
sur
mon
corps
Vístete
de
mí,
que
no
distinga
tu
piel
de
mi
piel
Habille-toi
de
moi,
que
ta
peau
ne
se
distingue
pas
de
la
mienne
Que
yo
he
soñado
siempre
estar
así
porque
me
enamoré
J'ai
toujours
rêvé
d'être
comme
ça
parce
que
je
suis
tombé
amoureux
Vístete
de
mí,
que
no
distinga
tu
piel
de
mi
piel
Habille-toi
de
moi,
que
ta
peau
ne
se
distingue
pas
de
la
mienne
Que
yo
he
soñado
siempre
estar
así
porque
me
enamoré
J'ai
toujours
rêvé
d'être
comme
ça
parce
que
je
suis
tombé
amoureux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.