Текст и перевод песни Demarco feat. Chronic Law - Travel Safe (with Chronic Law)

Travel Safe (with Chronic Law)

I-I miss you ah
Pull up
I-I miss you ah
Even though yuh gone, yeah your memories still live on
Mhmm, mhmm, mhmm
Travel safe mi dawg, Twenty

Yeah
Never know yuh would a gone so soon (Pull up)
We used to sweep di corner like a old broom
Now the nights them feel dark with no moon
Mi can't believe them put yuh inna di board room
Never born with nuh gold spoon
A tears me a cry through the whole tune
How them fi catch you dawg? Mi know yuh don't fool
Twenty weh mi leggo from mi chrome tool

Even though yuh gone, yeah your memories still live on
Mhmm, mhmm, mhmm
Travel safe mi dawg, Twenty
Even though yuh gonе, yeah your memories still livе on
Mhmm, mhmm, mhmm
Travel safe mi dawg, Twenty

Six
Yow, tears can't bring yuh back, but wi shed a lot
A nuh just me killer, a mi bredda dat
Ready fi buy back life but it nuh sell a shop
Mi nah forgive nobody chargie, mi nuh deh pon that
Dem feel dem win di race but rifle pass dem pon di second lap
Revenge yah hot, mi mek dem family and dem friends a watch
Everyday mi see yuh smile when time yuh daughter talk
Mi have some things weh hurt mi heart a lot

Even though yuh gone, yeah your memories still live on
Mhmm, mhmm, mhmm
Travel safe mi dawg
Even though yuh gone, yeah your memories still live on
Mhmm, mhmm, mhmm
Travel safe mi dawg, Twenty

Nah lie dawg, it shake up mi nerves (nerves)
Fi see you body lay down inna di hearse (inna di hearse)
Fi see yuh body lie down inna di church (inna di church)
Fi know yuh body a guh down inna di earth (woah-oh)
Fi look inna yuh pickney eye them, yow, it hurt (it hurt)
Mi never know mi woulda see you 'pon a shirt ('pon a shirt)
Mi know you bad a road, but you a nuh di worst
Swear to God mi know seh this yuh nuh deserve

Even though yuh gone, yeah your memories still live on
Mhmm, mhmm, mhmm
Travel safe mi dawg, Twenty
Even though yuh gone, yeah your memories still live on
Mhmm, mhmm, mhmm
Travel safe mi dawg, Twenty

Безопасного пути (с Chronic Law)

Я-я скучаю по тебе
Подъезжай
Я-я скучаю по тебе
Даже though ты ушёл, да, твоя память всё ещё жива
Ммм, ммм, ммм
Безопасного пути, мой бро, Двадцатый

Да
Никогда не думал, что ты уйдёшь так рано (Подъезжай)
Мы заметали углы, как старой метлой
Теперь ночи кажутся темными, без луны
Не могу поверить, что тебя уложили в гроб
Ты не родился с золотой ложкой во рту
Я плачу слезами на протяжении всей песни
Как они могли поймать тебя, бро? Я знаю, ты не дурак
Двадцатый, выпущенный из моего хромированного ствола

Даже though ты ушёл, да, твоя память всё ещё жива
Ммм, ммм, ммм
Безопасного пути, мой бро, Двадцатый
Даже though ты ушёл, да, твоя память всё ещё жива
Ммм, ммм, ммм
Безопасного пути, мой бро, Двадцатый

Шесть
Эй, слёзы не вернут тебя, но мы пролили их много
Это не просто убийца, это мой брат
Готов выкупить жизнь, но её не продают в магазине
Я не прощу никого, кто в этом замешан, я не такой
Они думают, что выиграли гонку, но винтовка обгонит их на втором круге
Месть горяча, я заставлю их семьи и друзей смотреть
Каждый день я вижу твою улыбку, когда говорит твоя дочь
У меня есть кое-что, что сильно ранит моё сердце

Даже though ты ушёл, да, твоя память всё ещё жива
Ммм, ммм, ммм
Безопасного пути, мой бро
Даже though ты ушёл, да, твоя память всё ещё жива
Ммм, ммм, ммм
Безопасного пути, мой бро, Двадцатый

Не вру, бро, это пошатнуло мои нервы (нервы)
Видеть твоё тело в катафалке (в катафалке)
Видеть твоё тело в церкви (в церкви)
Знать, что твоё тело опустится в землю (о-о)
Смотреть в глаза твоих детей, эй, это больно (больно)
Я никогда не думал, что увижу тебя на футболке (на футболке)
Я знаю, ты был плохим на улице, но ты не худший
Клянусь Богом, я знаю, что ты этого не заслужил

Даже though ты ушёл, да, твоя память всё ещё жива
Ммм, ммм, ммм
Безопасного пути, мой бро, Двадцатый
Даже though ты ушёл, да, твоя память всё ещё жива
Ммм, ммм, ммм
Безопасного пути, мой бро, Двадцатый