Текст и перевод песни Demente - Perdóname

Perdóname

Pregúntale a la luna
Si crees que yo te miento
No puedo dejar de pensar en ti ni un momento
Pregúntale también
Quien manda en mi corazón
Porque te lo robaste desde el primer beso
Perdóname por hacerte tanto daño
No fue mi intención
Te lo juro que no
No quise poner nuestro amor a un lado
Si tú eres mi todo
Dueña de mi corazón
Por andar con mis amigos, ignore tus cambios
Si tienes algo distinto, no le hice caso
Ahora que te pierdo, repase nuestro pasado
Me di cuenta que te perdí por ser un payaso
A veces uno cree que todo marcha de maravilla
Pero un jardín de flores sin agua se marchita
En mi vida tu eres mi rosa favorita
Pétalos, sonrisa, tus virtudes y espinas
Perdóname por hacerte tanto daño
No fue mi intención
Te lo juro que no
No quise poner nuestro amor a un lado
Si tú eres mi todo
Dueña de mi corazón
Ahora quiero tenerte las 24 horas del día
Para amarte
Siempre adorarte
Aunque 24 horas no es suficiente mi vida
Para enamorarte
De nuevo conquistarte
Mi amor no lo dudes
Que por ti me muero
Si llegaste a mi vida llevándote las noches de desvelos
Mi amor no lo dudes
Que por ti me muero
Si llegaste a mi vida llevándote las noches de desvelos
Perdóname por hacerte tanto daño
No fue mi intención
Te lo juro que no
No quise poner nuestro amor a un lado
Si tú eres mi todo
Dueña de mi corazón
Pregúntale a la luna
Si crees que yo te miento
No puedo dejar de pensar en ti ni un momento
Pregúntale también
Quien manda en mi corazón
Porque te lo robaste desde el primer beso

Forgive Me

Ask the moon
If you think I'm lying to you
I can't stop thinking about you for a moment
Ask it too
Who rules my heart
Because you stole it from the first kiss
Forgive me for hurting you so much
It wasn't my intention
I swear it wasn't
I didn't want to put our love aside
If you are my everything
Mistress of my heart
For hanging out with my friends, I ignored your changes
If you have something different, I didn't pay attention
Now that I'm losing you, I review our past
I realized that I lost you for being a clown
Sometimes you think everything is going great
But a flower garden without water withers
In my life you are my favorite rose
Petals, smile, your virtues, and thorns
Forgive me for hurting you so much
It wasn't my intention
I swear it wasn't
I didn't want to put our love aside
If you are my everything
Mistress of my heart
Now I want to have you 24 hours a day
To love you
Always adore you
Although 24 hours is not enough my life
To fall in love with you
To conquer you again
My love, do not doubt
That I am dying for you
If you came into my life taking away the sleepless nights
My love, do not doubt
That I am dying for you
If you came into my life taking away the sleepless nights
Forgive me for hurting you so much
It wasn't my intention
I swear it wasn't
I didn't want to put our love aside
If you are my everything
Mistress of my heart
Ask the moon
If you think I'm lying to you
I can't stop thinking about you for a moment
Ask it too
Who rules my heart
Because you stole it from the first kiss