Текст и перевод песни Demet Akalın - Gurur Duyarım
GURUR
DUYARIM
DÉMÉT
ÂKÂLÎÑ
I'm
Proud
of
You,
Demet
Akalın
Nelerden
vazgeçtim
What
have
I
given
up?
Kimleri
geride
bıraktım
Who
have
I
left
behind?
Ne
yol
kaldı
gitmediğim
What
road
have
I
left
untraveled?
Ne
acı
bilmediğim
What
pain
have
I
not
known?
Kimlere
sığındım
Who
have
I
turned
to?
Hangi
biri
şimdi
yoldaşım
Who
among
them
is
my
companion
now?
Kader
değil
kederdi
It
wasn't
fate
but
sorrow.
Hayatta
tek
başımayım
I'm
all
alone
in
life.
Şimdi
sen
geldin
aşkı
temize
çektin
Now
you've
come
and
cleansed
love.
Bilirim
yolda
koymazsın
beni
I
know
you
won't
let
me
down
on
the
road.
Ben
yine
yerimde
yurdumdayım
I'm
still
in
my
place,
in
my
homeland.
Seninle
ilk
aşkımın
yaşındayım
With
you,
I'm
at
the
age
of
my
first
love.
Bir
düğün
ilan
et
yanımda
olmandan
Announce
a
wedding
because
you're
by
my
side.
Gurur
duyarım
2X
I'm
proud,
2x
Ben
yine
yerimde
yurdumdayım
I'm
still
in
my
place,
in
my
homeland.
Seninle
ilk
aşkımın
yaşındayım
With
you,
I'm
at
the
age
of
my
first
love.
Bir
düğün
ilan
et
yanımda
olmandan
Announce
a
wedding
because
you're
by
my
side.
Gurur
duyarım
2X
I'm
proud,
2x
GURUR
DUYARIM
DÉMÉT
ÂKÂLÎÑ
I'm
Proud
of
You,
Demet
Akalın
Nelerden
vazgeçtim
What
have
I
given
up?
Kimleri
geride
bıraktım
Who
have
I
left
behind?
Ne
yol
kaldı
gitmediğim
What
road
have
I
left
untraveled?
Ne
acı
bilmediğim
What
pain
have
I
not
known?
Kimlere
sığındım
Who
have
I
turned
to?
Hangi
biri
şimdi
yoldaşım
Who
among
them
is
my
companion
now?
Kader
değil
kederdi
It
wasn't
fate
but
sorrow.
Hayatta
tek
başımayım
I'm
all
alone
in
life.
Şimdi
sen
geldin
aşkı
temize
çektin
Now
you've
come
and
cleansed
love.
Bilirim
yolda
koymazsın
beni
I
know
you
won't
let
me
down
on
the
road.
Ben
yine
yerimde
yurdumdayım
I'm
still
in
my
place,
in
my
homeland.
Seninle
ilk
aşkımın
yaşındayım
With
you,
I'm
at
the
age
of
my
first
love.
Bir
düğün
ilan
et
yanımda
olmandan
Announce
a
wedding
because
you're
by
my
side.
Gurur
duyarım
2X
I'm
proud,
2x
Ben
yine
yerimde
yurdumdayım
I'm
still
in
my
place,
in
my
homeland.
Seninle
ilk
aşkımın
yaşındayım
With
you,
I'm
at
the
age
of
my
first
love.
Bir
düğün
ilan
et
yanımda
olmandan
Announce
a
wedding
because
you're
by
my
side.
Gurur
duyarım
2X
I'm
proud,
2x
Оцените перевод
1
Rekor
2 İlahi Adalet
3 Vur Gitsin Beni (İdo Versiyon)
4 Aşk Totemi
5 Yeminim Var
6 Gurur Duyarım
7 Sözüm Ona Sevdin
8 Ödeştik
9 Kibrit
10 Vay Vay Vay
11 Ara Verelim
12 Ummadığım Anda
13 Nefsi Müdafaa
14 Kötü Kalp
15 Vur Gitsin Beni
16 Koltuk
2 İlahi Adalet
3 Vur Gitsin Beni (İdo Versiyon)
4 Aşk Totemi
5 Yeminim Var
6 Gurur Duyarım
7 Sözüm Ona Sevdin
8 Ödeştik
9 Kibrit
10 Vay Vay Vay
11 Ara Verelim
12 Ummadığım Anda
13 Nefsi Müdafaa
14 Kötü Kalp
15 Vur Gitsin Beni
16 Koltuk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.