Текст и перевод песни Demet Akalın - Mucize

Ne oldu da biz bu duruma geldik?
Az mı sevdik? Çok mu sevdik?
Biz nerde hata yaptık?
Düşünüyorum, bulamıyorum
İşin içinden çıkamıyorum
Şimdi gördüm, çok şaşırdım
Yeni mi geldin? Burda mıydın?
Oysa bir ara hep aklımdaydın
İsim neydi? Çıkaramadım
Adın neydi? Hatırlamadım
Her şey çok güzel gidiyordu
Tanışıyorduk, anlaşıyorduk
Günler çok çabuk geçiyordu
Deniyorduk, başarıyorduk inan
Hatırlatayım müsaadenle
Fazla değil geçen sene
Biz ayrıldık seve seve
Barışmamız bir mucize
Hatırlatayım müsaadenle
Fazla değil geçen sene
Biz ayrıldık seve seve
Barışmamız bir mucize
(Barışmamız bir mucize)
Şimdi gördüm, çok şaşırdım
Yeni mi geldin? Burda mıydın?
Oysa bir ara hep aklımdaydın
İsim neydi? Çıkaramadım
Adın neydi? Hatırlamadım
Her şey çok güzel gidiyordu
Tanışıyorduk, anlaşıyorduk
Günler çok çabuk geçiyordu
Deniyorduk, başarıyorduk inan
Hatırlatayım müsaadenle
Fazla değil geçen sene
Biz ayrıldık seve seve
Barışmamız bir mucize
Hatırlatayım müsaadenle
Fazla değil geçen sene
Biz ayrıldık seve seve
Barışmamız bir mucize
(Bir mucize...)

В том, что в этой ситуации мы пришли?
Мы мало любили? Мы так его любили?
Мы где сделали ошибку?
Я думаю, я не могу найти
Я не могу выбраться из этого
Теперь, когда я увидел, я был очень удивлен
Ты только что пришел? Здесь, что ли?
Но когда-то ты всегда был в моей голове декадентской.
А как тебя зовут? Я не мог его вытащить
Как вас зовут? Не помню
Все так красиво шло
Мы встречались, ладили.
Дни шли так быстро
Мы пытались, у нас получилось.
Позволь мне напомнить тебе.
Не так много в прошлом году
Мы с радостью расстались
Чудо, что мы помирились
Позволь мне напомнить тебе.
Не так много в прошлом году
Мы с радостью расстались
Чудо, что мы помирились
(Чудо, что мы помирились)
Теперь, когда я увидел, я был очень удивлен
Ты только что пришел? Здесь, что ли?
Но когда-то ты всегда был в моей голове декадентской.
А как тебя зовут? Я не мог его вытащить
Как вас зовут? Не помню
Все так красиво шло
Мы встречались, ладили.
Дни шли так быстро
Мы пытались, у нас получилось.
Позволь мне напомнить тебе.
Не так много в прошлом году
Мы с радостью расстались
Чудо, что мы помирились
Позволь мне напомнить тебе.
Не так много в прошлом году
Мы с радостью расстались
Чудо, что мы помирились
(Чудо...)