Текст песни и перевод на француский Demet Akalın - Nefsi Müdafaa

Nefsi Müdafaa

Nedense insan anlamaz
Bitirmeden aşkın değerini
Kendi düşen aşık ağlamaz
Kendin sil hadi gözlerini
Beni acılara sor cevabı al konuyu kapat
Sana yer yok kalbimde kapıyı dışarıdan kapat
Tasını tarağını topla da git
Bir daha ismimi anma da yeter
Bu sanaana nefsi müdafa kusura bakma
Yürek kendini seçer
Tasını tarağını topla da git
Bir daha ismimi anma da yeter
Bu sana nefsi müsafa kusura bakma
Yürek kendini seçer
Nedense insan anlamaz
Bitirmeden aşkın değerini
Kendi düşen aşık ağlamaz
Kendin sil hadi gözlerini
Beni acılara sor cevabı al konuyu kapat
Sana yer yok kalbimde kapıyı dışarıdan kapat
Tasını tarağını topla da git
Bir daha ismimi anma da yeter
Bu sanaana nefsi müdafa kusura bakma
Yürek kendini seçer
Tasını tarağını topla da git
Bir daha ismimi anma da yeter
Bu sana nefsi müsafa kusura bakma
Yürek kendini seçer
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo

Défense de soi

Pour une raison inconnue, les gens ne comprennent pas
La valeur de l'amour avant qu'il ne soit fini
L'amoureux qui tombe ne pleure pas
Efface toi-même tes larmes
Demande aux douleurs la réponse, ferme le sujet
Il n'y a pas de place pour toi dans mon cœur, ferme la porte de l'extérieur
Rassemble tes affaires et pars
Ne mentionne plus jamais mon nom, ça suffit
C'est de la légitime défense de ma part, excuse-moi
Le cœur choisit lui-même
Rassemble tes affaires et pars
Ne mentionne plus jamais mon nom, ça suffit
C'est de la légitime défense de ma part, excuse-moi
Le cœur choisit lui-même
Pour une raison inconnue, les gens ne comprennent pas
La valeur de l'amour avant qu'il ne soit fini
L'amoureux qui tombe ne pleure pas
Efface toi-même tes larmes
Demande aux douleurs la réponse, ferme le sujet
Il n'y a pas de place pour toi dans mon cœur, ferme la porte de l'extérieur
Rassemble tes affaires et pars
Ne mentionne plus jamais mon nom, ça suffit
C'est de la légitime défense de ma part, excuse-moi
Le cœur choisit lui-même
Rassemble tes affaires et pars
Ne mentionne plus jamais mon nom, ça suffit
C'est de la légitime défense de ma part, excuse-moi
Le cœur choisit lui-même
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo