Текст и перевод песни Demet Akalın - Of
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Çok
kısa
süre
önce
seni
buldum
Je
t'ai
trouvé
il
y
a
très
peu
de
temps
İçimde
sakladığım
hazinem
oldun
Tu
es
devenu
mon
trésor
caché
Tarif
edemediğim
en
büyük
duygum
Le
plus
grand
sentiment
que
je
ne
peux
décrire
Seni
sensiz
yaşamak
inan
tek
korkum
Te
vivre
sans
toi
est
ma
seule
peur
Senden
öğrenmiştim
ben
karşılıksız
sevmeyi
De
toi,
j'ai
appris
à
aimer
sans
contrepartie
Aklımdan
silinmiyor
o
sihirli
sözlerin
Tes
paroles
magiques
ne
disparaissent
pas
de
mon
esprit
Büyü
yaptılar
bize
kötüydü
niyetleri
Ils
nous
ont
jeté
un
sort,
leurs
intentions
étaient
mauvaises
Nihayet
ayırdılar
soldurdular
gülleri
Finalement,
ils
nous
ont
séparés,
ils
ont
flétri
les
roses
Resmine
baktım
yatağa
uzandım
uyku
tutmuyor
J'ai
regardé
ta
photo,
je
me
suis
allongé
sur
le
lit,
le
sommeil
ne
vient
pas
Of
hiç
hâlim
yok
canım
sıkılıyor
Oh,
je
ne
vais
pas
bien,
je
m'ennuie
Of
sabah
olmuş
başım
dönüyor
Oh,
c'est
le
matin,
j'ai
la
tête
qui
tourne
Of
hiç
hâlim
yok
canım
sıkılıyor
Oh,
je
ne
vais
pas
bien,
je
m'ennuie
Of
sabah
olmuş
başım
dönüyor
Oh,
c'est
le
matin,
j'ai
la
tête
qui
tourne
Of
hiç
hâlim
yok
canım
sıkılıyor
Oh,
je
ne
vais
pas
bien,
je
m'ennuie
Of
sabah
olmuş
başım
dönüyor
Oh,
c'est
le
matin,
j'ai
la
tête
qui
tourne
Çok
kısa
süre
önce
seni
buldum
Je
t'ai
trouvé
il
y
a
très
peu
de
temps
İçimde
sakladığım
hazinem
oldun
Tu
es
devenu
mon
trésor
caché
Tarif
edemediğim
en
büyük
duygum
Le
plus
grand
sentiment
que
je
ne
peux
décrire
Seni
sensiz
yaşamak
inan
tek
korkum
Te
vivre
sans
toi
est
ma
seule
peur
Senden
öğrenmiştim
ben
karşılıksız
sevmeyi
De
toi,
j'ai
appris
à
aimer
sans
contrepartie
Aklımdan
silinmiyor
o
sihirli
sözlerin
Tes
paroles
magiques
ne
disparaissent
pas
de
mon
esprit
Büyü
yaptılar
bize
kötüydü
niyetleri
Ils
nous
ont
jeté
un
sort,
leurs
intentions
étaient
mauvaises
Nihayet
ayırdılar
soldurdular
gülleri
Finalement,
ils
nous
ont
séparés,
ils
ont
flétri
les
roses
Resmine
baktım
yatağa
uzandım
uyku
tutmuyor
J'ai
regardé
ta
photo,
je
me
suis
allongé
sur
le
lit,
le
sommeil
ne
vient
pas
Of
hiç
hâlim
yok
canım
sıkılıyor
Oh,
je
ne
vais
pas
bien,
je
m'ennuie
Of
sabah
olmuş
başım
dönüyor
Oh,
c'est
le
matin,
j'ai
la
tête
qui
tourne
Of
hiç
hâlim
yok
canım
sıkılıyor
Oh,
je
ne
vais
pas
bien,
je
m'ennuie
Of
sabah
olmuş
başım
dönüyor
Oh,
c'est
le
matin,
j'ai
la
tête
qui
tourne
Of
hiç
hâlim
yok
canım
sıkılıyor
Oh,
je
ne
vais
pas
bien,
je
m'ennuie
Of
sabah
olmuş
başım
dönüyor
Oh,
c'est
le
matin,
j'ai
la
tête
qui
tourne
Of
hiç
hâlim
yok
canım
sıkılıyor
Oh,
je
ne
vais
pas
bien,
je
m'ennuie
Of
sabah
olmuş
başım
dönüyor
Oh,
c'est
le
matin,
j'ai
la
tête
qui
tourne
Of
hiç
hâlim
yok
canım
sıkılıyor
Oh,
je
ne
vais
pas
bien,
je
m'ennuie
Of
sabah
olmuş
başım
dönüyor
Oh,
c'est
le
matin,
j'ai
la
tête
qui
tourne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ersay üner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.