Текст и перевод песни Demet Akalın - Rekor

Biz bile ayrıldıysak, durum gerçekten vahim
(Durum gerçekten vahim)
Aşk acısı ne kadar sürer?
Kalbim yok mu tahminin?
Aklımda hala cevapsız şeyler
Hiç ummadığım çiftler, rekor kırıyor
Doğru insanı arıyor yanlış kişiler
Aşkın içi boşalmış, dekor duruyor
Bu geçici hevesinin tadını çıkar
İkinizden birisi yarın bıkar
Gözünün kamaştığına sakın aldanma
Yıldızların ışıltısı, ay çıkana kadar
Bu geçici hevesinin tadını çıkar
İkinizden birisi yarın bıkar
Gözünün kamaştığına sakın aldanma
Yıldızların ışıltısı, ay çıkana kadar
Biz bile ayrıldıysak, durum gerçekten vahim
(Durum gerçekten vahim)
Aşk acısı ne kadar sürer?
Kalbim yok mu tahminin?
Aklımda hala cevapsız şeyler
Hiç ummadığım çiftler, rekor kırıyor
Doğru insanı arıyor yanlış kişiler
Aşkın içi boşalmış, dekor duruyor
Bu geçici hevesinin tadını çıkar
İkinizden birisi yarın bıkar
Gözünün kamaştığına sakın aldanma
Yıldızların ışıltısı, ay çıkana kadar
Bu geçici hevesinin tadını çıkar
İkinizden birisi yarın bıkar
Gözünün kamaştığına sakın aldanma
Yıldızların ışıltısı, ay çıkana kadar
Bu geçici hevesinin tadını çıkar
Gözünün kamaştığına sakın aldanma
Yıldızların ışıltısı, ay çıkana kadar
Bu geçici hevesinin tadını çıkar
İkinizden birisi yarın bıkar
Gözünün kamaştığına sakın aldanma
Yıldızların ışıltısı, ay çıkana kadar

Даже если мы расстались, ситуация действительно тяжелая
(Ситуация действительно тяжелая)
Как долго длится любовная боль?
Мое сердце не будет ли?
Я до сих пор помню вещи, которые вы пропустили
Пары, которых я никогда не ожидал, бьют рекорды
Поиск нужного человека неправильные люди
Любовь опустошена, декор стоит
Наслаждайтесь этим временным энтузиазмом
Один из вас устанет завтра
Не обманывайся, что ты ослеплен.
Сияние звезд, пока Луна не выйдет
Наслаждайтесь этим временным энтузиазмом
Один из вас устанет завтра
Не обманывайся, что ты ослеплен.
Сияние звезд, пока Луна не выйдет
Даже если мы расстались, ситуация действительно тяжелая
(Ситуация действительно тяжелая)
Как долго длится любовная боль?
Мое сердце не будет ли?
Я до сих пор помню вещи, которые вы пропустили
Пары, которых я никогда не ожидал, бьют рекорды
Поиск нужного человека неправильные люди
Любовь опустошена, декор стоит
Наслаждайтесь этим временным энтузиазмом
Один из вас устанет завтра
Не обманывайся, что ты ослеплен.
Сияние звезд, пока Луна не выйдет
Наслаждайтесь этим временным энтузиазмом
Один из вас устанет завтра
Не обманывайся, что ты ослеплен.
Сияние звезд, пока Луна не выйдет
Наслаждайтесь этим временным энтузиазмом
Не обманывайся, что ты ослеплен.
Сияние звезд, пока Луна не выйдет
Наслаждайтесь этим временным энтузиазмом
Один из вас устанет завтра
Не обманывайся, что ты ослеплен.
Сияние звезд, пока Луна не выйдет