Demet Akalın - Sabıka - перевод текста песни на русский

Sabıka - Demet Akalınперевод на русский




Sabıka
Судимость
Kalbime kurdum mahkeme, yargıladım seni her gece
Устроила в сердце суд, каждую ночь судила тебя
Hafifletici bir bahane bulamadım
Смягчающих обстоятельств не нашла
Listen to me now
Послушай меня сейчас
Bu sefer kendini yakalattın
На этот раз ты сам себя выдал
Konuşacak, korunacak aşk bırakmadın
Не оставил любви ни слова, ни защиты
Kalbime kurdum mahkeme, yargıladım seni her gece
Устроила в сердце суд, каждую ночь судила тебя
Hafifletici bir bahane bulamadım
Смягчающих обстоятельств не нашла
Yukarda Allah var diye kendimi yokladım
Вспомнила, что есть Бог на небе, и проверила себя
Hakkın var diye bi′ baktım
Подумала, имею ли я право
Aklımı bayağı bi' zorladım
Как следует напрягла мозги
Yapamadım aşk gözünü açtı
Не смогла, любовь открыла глаза
Ne bir dakika alırım (yok, yok, yok)
Ни минуты не возьму (нет, нет, нет)
Ne bir dakika veririm (yok, yok, yok)
Ни минуты не дам (нет, нет, нет)
Hayatın kıymetini
Цену жизни
Senden iyi bilirim
Я знаю лучше тебя
Sen aşık olanı üzdüysen eğer
Если ты обидел любящую
Aşk sihrini bozduysan eğer cezalısın, artık sabıkalısın
Если ты разрушил магию любви, ты наказан, теперь у тебя судимость
Sen aşık olanı üzdüysen eğer
Если ты обидел любящую
Aşk sihrini bozduysan eğer cezalısın, artık sabıkalısın
Если ты разрушил магию любви, ты наказан, теперь у тебя судимость
Bu sefer kendini yakalattın
На этот раз ты сам себя выдал
Konuşacak, korunacak aşk bırakmadın
Не оставил любви ни слова, ни защиты
Kalbime kurdum mahkeme, yargıladım seni her gece
Устроила в сердце суд, каждую ночь судила тебя
Hafifletici bir bahane bulamadım
Смягчающих обстоятельств не нашла
Yukarda Allah var diye kendimi yokladım
Вспомнила, что есть Бог на небе, и проверила себя
Hakkın var diye bi′ baktım
Подумала, имею ли я право
Aklımı bayağı bi' zorladım
Как следует напрягла мозги
Yapamadım aşk gözünü açtı
Не смогла, любовь открыла глаза
Ne bir dakika alırım (yok, yok, yok)
Ни минуты не возьму (нет, нет, нет)
Ne bir dakika veririm (yok, yok, yok)
Ни минуты не дам (нет, нет, нет)
Hayatın kıymetini
Цену жизни
Senden iyi bilirim
Я знаю лучше тебя
Sen aşık olanı üzdüysen eğer
Если ты обидел любящую
Aşk sihrini bozduysan eğer cezalısın, artık sabıkalısın (sabıkalısın)
Если ты разрушил магию любви, ты наказан, теперь у тебя судимость (судимость)
Sen aşık olanı üzdüysen eğer
Если ты обидел любящую
Aşk sihrini bozduysan eğer cezalısın, artık sabıkalısın
Если ты разрушил магию любви, ты наказан, теперь у тебя судимость
Let's go, let′s go
Давай, давай





Авторы: Ceyhun çelikten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.