Ya Sana Bir Şey Olursa - Demet Akalın перевод на русский

Ya Sana Bir Şey Olursa

Sus Birşey Daha Söyleme Zaten Seni Seviyorum
Çabalamam Beni Mutlu Etmek için
Ben Zaten Seni Seviyorum
Gel Sarıl Bana Biraz Öylece Kal
Sıkıca Tut Ellerimi Aklımı Al
Yokluğun Soğuk Her Yer Puslu Üşüyorum
Ya Sana Bir Şey Olursa Diye Çok Korkuyorum
İyi Ki Daha Önce Tanımamışım Seni
İyi Ki Daha Önce Karşılaşmamışız Hiç
Toy Zamanlarımda Olsaydın
İnan Anlayamazdım Ki Kıymetini
İyi Ki Daha Önce Tanımamışım Seni
İyi Ki Daha Önce Karşılaşmamışız Hiç
Toy Zamanlarımda Olsaydın
İnan Anlayamazdım Ki Kıymetini
Gel Sarıl Bana Biraz Öylece Kal
Sıkıca Tut Ellerimi Aklımı Al
Yokluğun Soğuk Her Yer Puslu Üşüyorum
Ya Sana Bir Şey Olursa Diye Çok Korkuyorum
İyi Ki Daha Önce Tanımamışım Seni
İyi Ki Daha Önce Karşılaşmamışız Hiç
Toy Zamanlarımda Olsaydın
İnan Anlayamazdım Ki Kıymetini
İyi Ki Daha Önce Tanımamışım Seni
İyi Ki Daha Önce Karşılaşmamışız Hiç
Toy Zamanlarımda Olsaydın
İnan Anlayamazdım Ki Kıymetini

Если с тобой что-то случится

Тише, ничего больше не говори, я и так тебя люблю.
Не старайся сделать меня счастливой,
Я и так тебя люблю.
Иди, обними меня, побудь со мной немного вот так,
Крепко держи мои руки, вскружи мне голову.
Твое отсутствие — холод, все вокруг в тумане, я мерзну.
Я очень боюсь, что с тобой что-то случится.
Хорошо, что я не знала тебя раньше,
Хорошо, что мы раньше не встречались.
Будь ты в моей юности,
Поверь, я бы не поняла твоей ценности.
Хорошо, что я не знала тебя раньше,
Хорошо, что мы раньше не встречались.
Будь ты в моей юности,
Поверь, я бы не поняла твоей ценности.
Иди, обними меня, побудь со мной немного вот так,
Крепко держи мои руки, вскружи мне голову.
Твое отсутствие — холод, все вокруг в тумане, я мерзну.
Я очень боюсь, что с тобой что-то случится.
Хорошо, что я не знала тебя раньше,
Хорошо, что мы раньше не встречались.
Будь ты в моей юности,
Поверь, я бы не поняла твоей ценности.
Хорошо, что я не знала тебя раньше,
Хорошо, что мы раньше не встречались.
Будь ты в моей юности,
Поверь, я бы не поняла твоей ценности.