Текст и перевод песни Demet Akalın - Zirve (versiyon)

Zirve (versiyon)

Kandırma kendini bitmedim görüyorsun
Şimdi kimin başına çoraplar örüyorsun
Kafama koyarsam alırım öcümü
Öyle unuturum belki acımı
Senin verdiğin o sahte tacını
Ben zaten hiç takmamıştım
Altın çamura düşerse
Değeri kaybolur mu
Yeniden doğdum desem
Acaba moralin bozulur mu
Artık uzaktan bakar
Bakar bakar ağlarsın
Adresim zirve benim
E bi zahmet çiçeğini yollarsın
Altın çamura düşerse
Değeri kaybolur mu
Yeniden doğdum desem
Acaba moralin bozulur mu
Artık uzaktan bakar
Bakar bakar ağlarsın
Adresim zirve benim
E bi zahmet başarımı kutlarsın

Zirve (version)

Don't fool yourself, you see I'm not finished
Who are you weaving tales of woe for now?
If I set my mind to it, I'll get my revenge
That way I can forget, maybe my pain
That fake crown you gave me
I never even wore it
If gold falls into the mud
Does it lose its value
If I was to be reborn
Would your morale be ruined
From now on you'll watch from afar
You'll watch and you'll cry
My address is the summit
Oh, and make an effort to send me your flowers
If gold falls into the mud
Does it lose its value
If I was to be reborn
Would your morale be ruined
From now on you'll watch from afar
You'll watch and you'll cry
My address is the summit
Oh, and make an effort to congratulate my success