Текст и перевод песни Demet Akalın - Ödül

Ödül

Bir kere kırdın kalbimi
Bir kere gittim ben
Sana şimdi gururumdan
Ödün veremem
Kim bilir ne cehennemde
Hangi dipte kiminleydin
Sana şimdi dönüp de
Bi de ödül veremem
Ağlamaksa ağladım
İnlemekse inledim
Şimdi söz benim
Müsaadenle
Her gece kapı kapı dolaşıyorum
İnceden inceden alışıyorum
Gezicem tabii sevicem tabii
Yeni başlıyorum
Her gece kapı kapı dolaşıyorum
İnceden inceden alışıyorum
Gezicem tabii sevicem tabii
Yeni başlıyorum
Yeni başlıyorum
Bir kere kırdın kalbimi
Bir kere gittim ben
Sana şimdi gururumdan
Ödün veremem
Kim bilir ne cehennemde
Hangi dipte kiminleydin
Sana şimdi dönüp de
Bi de ödül veremem
Ağlamaksa ağladım
İnlemekse inledim
Şimdi söz benim
Müsaadenle
Her gece kapı kapı dolaşıyorum
İnceden inceden alışıyorum
Gezicem tabii sevicem tabii
Yeni başlıyorum
Her gece kapı kapı dolaşıyorum
İnceden inceden alışıyorum
Gezicem tabii sevicem tabii
Yeni başlıyorum
Her gece kapı kapı dolaşıyorum
İnceden inceden alışıyorum
Gezicem tabii sevicem tabii
Yeni başlıyorum
Yeni başlıyorum

Награда

Ты разбил мне сердце однажды,
Я ушла тогда же.
Теперь из-за своей гордости
Я не могу уступить.
Кто знает, в каком аду,
На каком дне, с кем ты был.
Тебе теперь, вернувшись,
Я не могу дать награду.
Если нужно было плакать — я плакала,
Если нужно было стонать — я стонала.
Теперь мое слово,
С твоего позволения.
Каждую ночь брожу от двери к двери,
Потихоньку привыкаю.
Конечно, буду гулять, конечно, буду любить,
Я только начинаю.
Каждую ночь брожу от двери к двери,
Потихоньку привыкаю.
Конечно, буду гулять, конечно, буду любить,
Я только начинаю.
Я только начинаю.
Ты разбил мне сердце однажды,
Я ушла тогда же.
Теперь из-за своей гордости
Я не могу уступить.
Кто знает, в каком аду,
На каком дне, с кем ты был.
Тебе теперь, вернувшись,
Я не могу дать награду.
Если нужно было плакать — я плакала,
Если нужно было стонать — я стонала.
Теперь мое слово,
С твоего позволения.
Каждую ночь брожу от двери к двери,
Потихоньку привыкаю.
Конечно, буду гулять, конечно, буду любить,
Я только начинаю.
Каждую ночь брожу от двери к двери,
Потихоньку привыкаю.
Конечно, буду гулять, конечно, буду любить,
Я только начинаю.
Каждую ночь брожу от двери к двери,
Потихоньку привыкаю.
Конечно, буду гулять, конечно, буду любить,
Я только начинаю.
Я только начинаю.