Текст и перевод песни Demet Akalın - İyi Dinle

Konuşman bittiyse iyi dinle

Если твоя речь закончена, слушай внимательно.

Benim de sana birkaç sözüm olacak

У меня тоже есть несколько слов для тебя.

Pişman olup da gece beni arayınca

Когда он пожалеет об этом и позвонит мне ночью

O kapanan telefon bi′ daha açılmayacak

Этот закрытый телефон больше не откроется

Konuşman bittiyse iyi dinle

Если твоя речь закончена, слушай внимательно.

Benim de sana birkaç sözüm olacak

У меня тоже есть несколько слов для тебя.

Pişman olup da gece beni arayınca

Когда он пожалеет об этом и позвонит мне ночью

O kapanan telefon bi' daha açılmayacak

Этот закрытый телефон больше не откроется

Bir gecede sevdiğim gibi

Как я люблю в одночасье

Bir gecede unuturum seni

Я забуду тебя за одну ночь

Bir gecede sevdiğim gibi

Как я люблю в одночасье

Bir gecede unuturum seni

Я забуду тебя за одну ночь

Sen anlamazsın sevenin hâlinden

Ты не поймешь, как влюбленный

Sen anlamazsın yaralı kalbimden

Ты не поймешь мое раненое сердце

Bırak da yansın, bunu da atlatırım

Пусть он сгорит, и я переживу это

Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım

Я связываю свою судьбу, терплю свое письмо

Sen anlamazsın sevenin hâlinden

Ты не поймешь, как влюбленный

Sen anlamazsın yaralı kalbimden

Ты не поймешь мое раненое сердце

Bırak da yansın, bunu da atlatırım

Пусть он сгорит, и я переживу это

Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım

Я связываю свою судьбу, терплю свое письмо

Konuşman bittiyse iyi dinle

Если твоя речь закончена, слушай внимательно.

Benim de sana birkaç sözüm olacak

У меня тоже есть несколько слов для тебя.

Pişman olup da gece beni arayınca

Когда он пожалеет об этом и позвонит мне ночью

O kapanan telefon bi′ daha açılmayacak

Этот закрытый телефон больше не откроется

Konuşman bittiyse iyi dinle

Если твоя речь закончена, слушай внимательно.

Benim de sana birkaç sözüm olacak

У меня тоже есть несколько слов для тебя.

Pişman olup da gece beni arayınca

Когда он пожалеет об этом и позвонит мне ночью

O kapanan telefon bi' daha açılmayacak

Этот закрытый телефон больше не откроется

Bir gecede sevdiğim gibi

Как я люблю в одночасье

Bir gecede unuturum seni

Я забуду тебя за одну ночь

Bir gecede sevdiğim gibi

Как я люблю в одночасье

Bir gecede unuturum seni

Я забуду тебя за одну ночь

Sen anlamazsın sevenin hâlinden

Ты не поймешь, как влюбленный

Sen anlamazsın yaralı kalbimden

Ты не поймешь мое раненое сердце

Bırak da yansın, bunu da atlatırım

Пусть он сгорит, и я переживу это

Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım

Я связываю свою судьбу, терплю свое письмо

Sen anlamazsın sevenin hâlinden

Ты не поймешь, как влюбленный

Sen anlamazsın yaralı kalbimden

Ты не поймешь мое раненое сердце

Bırak da yansın, bunu da atlatırım

Пусть он сгорит, и я переживу это

Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım

Я связываю свою судьбу, терплю свое письмо

Sen anlamazsın sevenin hâlinden

Ты не поймешь, как влюбленный

Sen anlamazsın yaralı kalbimden

Ты не поймешь мое раненое сердце

Bırak da yansın, bunu da atlatırım

Пусть он сгорит, и я переживу это

Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım

Я связываю свою судьбу, терплю свое письмо

Оцените перевод

Авторы: Demet Akalın, Ersay üner

Альбом

Kusursuz 19

дата релиза

15-06-2006

1 Afedersin
2 Of (club remix)
3 Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor (version)
4 Solundan Mı Kalktın?
5 Yanılmışım
6 İyi Dinle
7 İhanet
8 Mantık Evliliği
9 Anlatamadım mı?
10 Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor
11 Sana Değer
12 Seven Kızın Romanı
13 Esmer Yarim
14 Alçak
15 Helal Olsun
16 Of
17 Oldu Mu?

Еще альбомы