Текст и перевод песни Demet Sağiroğlu - Seni Çok Sevdim

Seni Çok Sevdim

Bazen dünyada tek benim sanki en büyük dertli
Her şey bir anda üst üste gelir yorulursun ya hani
Sen de benimle böyle anlarda üzüyorsun ya kendini
Kendimden çok senin üzülmen yaralıyor beni

Ben seni çok sevdim çok
Artık bir daha yok bu aşktan daha ötesi
Ben tek seni sevdim çok
Senden fazlası yok
Yok ki daha ötesi

Ben seni çok sevdim çok
Artık bir daha yok bu aşktan daha ötesi
Ben tek seni sevdim çok
Senden fazlası yok
Yok ki daha ötesi

Bazen karanlık günler gelse de omza binse de
Dertleri şöyle elimin tersiyle bir kenara ittiğimde
İşte sen de böyle anlarda öpüyorsun ya kalbimi
Varlığınla tüm yaralarımı okşuyormuşsun gibi

Ben seni çok sevdim çok
Artık bir daha yok bu aşktan daha ötesi
Ben tek seni sevdim çok
Senden fazlası yok
Yok ki daha ötesi

Ben seni çok sevdim çok
Artık bir daha yok bu aşktan daha ötesi
Ben tek seni sevdim çok
Senden fazlası yok
Yok ki daha ötesi

Ben seni çok sevdim çok
Artık bir daha yok bu aşktan daha ötesi
Ben tek seni sevdim çok
Senden fazlası yok
Yok ki daha ötesi

Ben seni çok sevdim çok
Artık bir daha yok
Ben tek seni sevdim çok
Senden fazlası yok
Yok ki daha ötesi
Ben seni çok sevdim çok

I Loved You So Much

Sometimes in the world it's as if I'm the only one with the biggest problems
Everything comes crashing down on you at once and you get tired
You get upset with yourself in moments like these
You getting upset hurts me more than anything

I loved you very much
There is no love greater than this
I only loved you
There is no one more than you
There is no one else

I loved you very much
There is no love greater than this
I only loved you
There is no one more than you
There is no one else

Even when the dark days come and weigh on my shoulders
When I push the troubles aside with the back of my hand
You kiss my heart in moments like these
As if you're caressing all my wounds with your presence

I loved you very much
There is no love greater than this
I only loved you
There is no one more than you
There is no one else

I loved you very much
There is no love greater than this
I only loved you
There is no one more than you
There is no one else

I loved you very much
There is no love greater than this
I only loved you
There is no one more than you
There is no one else

I loved you very much
There is no one else
I only loved you
There is no one more than you
There is no one else
I loved you very much