Oyun Bozan - Demet Sağıroğlu перевод на немецкий

Oyun Bozan

Bağrı yanık sevdalara sor
Ağzı yanmış dillere sor
Gel beni yalnızlardan sor
Gel beni aşıklardan sor
Farklı farklı diyarlara sor
Kalbi kırık insanlara sor
Gel beni yalnızlardan sor
Gel beni aşıklardan sor
Düşünmezler sadece itham ederler
Mahzun gönül neler çeker bilmezler
Dünyamıza birdenbire girerler
Savurup sevgileri yakar giderler
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?

Bağrı yanık sevdalara sor
Ağzı yanmış dillere sor
Gel beni yalnızlardan sor
Gel beni aşıklardan sor
Farklı farklı diyarlara sor
Kalbi kırık insanlara sor
Gel beni yalnızlardan sor
Gel beni aşıklardan sor
Düşünmezler sadece itham ederler
Mahzun gönül neler çeker bilmezler
Dünyamıza birdenbire girerler
Savurup sevgileri yakar giderler
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi

Spielverderber

Frag die Lieben mit brennender Brust
Frag die Zungen, die sich verbrannt haben
Komm, frag die Einsamen nach mir
Komm, frag die Liebenden nach mir
Frag in den verschiedensten Ländern
Frag Menschen mit gebrochenem Herzen
Komm, frag die Einsamen nach mir
Komm, frag die Liebenden nach mir
Sie denken nicht nach, sie beschuldigen nur
Sie wissen nicht, was ein trauriges Herz erleidet
Sie treten plötzlich in unsere Welt ein
Sie werfen die Liebe hin, verbrennen sie und gehen
Es brennt, komm und sieh meinen Zustand
Es brennt, ich fand mich im Feuer wieder
Es brennt, meine Sehnsucht ist Rauch und Dunst
Gibt es einen Spielverderber wie dich?
Es brennt, komm und sieh meinen Zustand
Es brennt, ich fand mich im Feuer wieder
Es brennt, meine Sehnsucht ist Rauch und Dunst
Gibt es einen Spielverderber wie dich?

Frag die Lieben mit brennender Brust
Frag die Zungen, die sich verbrannt haben
Komm, frag die Einsamen nach mir
Komm, frag die Liebenden nach mir
Frag in den verschiedensten Ländern
Frag Menschen mit gebrochenem Herzen
Komm, frag die Einsamen nach mir
Komm, frag die Liebenden nach mir
Sie denken nicht nach, sie beschuldigen nur
Sie wissen nicht, was ein trauriges Herz erleidet
Sie treten plötzlich in unsere Welt ein
Sie werfen die Liebe hin, verbrennen sie und gehen
Es brennt, komm und sieh meinen Zustand
Es brennt, ich fand mich im Feuer wieder
Es brennt, meine Sehnsucht ist Rauch und Dunst
Gibt es einen Spielverderber wie dich?
Es brennt, komm und sieh meinen Zustand
Es brennt, ich fand mich im Feuer wieder
Es brennt, meine Sehnsucht ist Rauch und Dunst
Gibt es einen Spielverderber wie dich?
Es brennt, komm und sieh meinen Zustand
Es brennt, ich fand mich im Feuer wieder
Es brennt, meine Sehnsucht ist Rauch und Dunst
Gibt es einen Spielverderber wie dich?
Es brennt, komm und sieh meinen Zustand
Es brennt, ich fand mich im Feuer wieder
Es brennt, meine Sehnsucht ist Rauch und Dunst
Gibt es einen Spielverderber wie dich?
Es brennt, komm und sieh meinen Zustand
Es brennt, ich fand mich im Feuer wieder