Текст и перевод песни Demet Sağıroğlu - Silkelen
Sanki
bu
aralar
yeni
bi'
şey
olacak
It
feels
like
something
new
is
going
to
happen
Belki
de
yılların
intikamı
çıkacak
Maybe
the
years
are
going
to
take
revenge
Artık
yüzünü
gösterecek
bu
güneş
This
sun
is
going
to
show
its
face
now
Hissediyorum,
bu
aralar
doğacak
I
feel
it,
it's
going
to
be
born
soon
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme,
bekleme
aşkı
Don't
wait,
don't
wait
for
love
İtibar
sersefil
olmuş,
niye?
Our
reputation
has
been
diminished,
why?
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme
gelmeyen
şansı
Don't
wait
for
the
luck
that's
not
coming
Şanımız
ayaklara
düşecek
bak
Our
honor
will
be
trampled
on,
look
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme,
bekleme
aşkı
Don't
wait,
don't
wait
for
love
İtibar
sersefil
olmuş,
niye?
Our
reputation
has
been
diminished,
why?
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme
gelmeyen
şansı
Don't
wait
for
the
luck
that's
not
coming
Şanımız
ayaklara
düşecek
bak
Our
honor
will
be
trampled
on,
look
Sanki
bu
aralar
yeni
bi'
şey
olacak
It
feels
like
something
new
is
going
to
happen
Belki
de
yılların
intikamı
çıkacak
Maybe
the
years
are
going
to
take
revenge
Artık
yüzünü
gösterecek
bu
güneş
This
sun
is
going
to
show
its
face
now
Hissediyorum,
bu
aralar
doğacak
I
feel
it,
it's
going
to
be
born
soon
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme,
bekleme
aşkı
Don't
wait,
don't
wait
for
love
İtibar
sersefil
olmuş,
niye?
Our
reputation
has
been
diminished,
why?
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme
gelmeyen
şansı
Don't
wait
for
the
luck
that's
not
coming
Şanımız
ayaklara
düşecek
bak
Our
honor
will
be
trampled
on,
look
Unut
artık
yasları,
bak
attık
tohumları
Forget
the
sorrows
now,
look
we've
planted
seeds
"Yeşerecek",
diyorsam
sabret
(sabret)
"They
will
grow",
I
say
be
patient
(be
patient)
Aşkın
dikenli
yolları,
hayatın
oyunları
Love's
thorny
paths,
life's
games
Birazcık
hırpaladı,
affet
(affet)
They've
scratched
us
up
a
bit,
forgive
(forgive)
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme,
bekleme
aşkı
Don't
wait,
don't
wait
for
love
İtibar
sersefil
olmuş,
niye?
Our
reputation
has
been
diminished,
why?
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme
gelmeyen
şansı
Don't
wait
for
the
luck
that's
not
coming
Şanımız
ayaklara
düşecek
bak
Our
honor
will
be
trampled
on,
look
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme,
bekleme
aşkı
Don't
wait,
don't
wait
for
love
İtibar
sersefil
olmuş,
niye?
Our
reputation
has
been
diminished,
why?
Silkelen,
silkelen
kalbim
Shake
off,
shake
off
my
heart
Bekleme
gelmeyen
şansı
Don't
wait
for
the
luck
that's
not
coming
Şanımız
ayaklara
düşecek
bak
Our
honor
will
be
trampled
on,
look
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.