Текст и перевод песни Demet Sağıroğlu - Yagizim

Yagizim

YAĞIZIM
Söz: Sezen Aksu
Müzik: Şehrazat
Düzenleme: Uzay Heparı

Al bu hayat bu aşk senin
Bu akılsız baş senin
Vur taşlara

Ben vurulup sevdalandım
O kara gözlere kalem kaşlara

Ocağım evim yağızım delim
Kaderim değil bu kaza
Korusun Allah'ım beni
Şiddetinden beterinden aman aman

Ah gidiyor geliyor üstelik
Biliyor imkansızı
Uslanmıyor
Ben eridim azar azar
O denerken hayatı yaşlanmıyor

Мой смелый

МОЙ СМЕЛЫЙ
Слова: Сезен Аксу
Музыка: Шехерезада
Аранжировка: Узай Хепари

Вся эта жизнь, эта любовь твоя,
Эта безрассудная голова твоя,
Разбей её о камни.

А я сражена, влюбилась,
В эти чёрные глаза, брови, как стрелы.

Мой очаг, мой дом, мой смелый, мой безумец,
Это не судьба, это случайность.
Боже, храни меня,
От его неистовости, от его ярости, упаси боже.

Ах, он уходит и возвращается, к тому же,
Знает о невозможном,
Не угомонится.
Я таю понемногу,
А он, испытывая жизнь, не стареет.