Текст и перевод песни Demi Carabajal - Buenas Noches

Buenas Noches

Buenas noches, aquí estamos
Con guitarras, bombo y canto
Vamos alegrando la fiesta, que suenen las palmas con felicidad.

Zapateale, zarandeale
Entregale tu querer
Y cuando todo termine, solo una mirada y ya sabrás qué hacer.

Los changuitos, curioseando
Quieren tocar con nosotros
Musiqueros del futuro, seguro mañana nos alegrarán.

No hay fronteras, no hay gobierno
No hay envidia, no hay violencia
Sólo los que aman la tierra, la vida, la copla y la libertad.

Tengo una flor en mis manos
Voy a probar con un beso
Voy a elevarme en su vuelo, entregarme al misterio y dejarme llevar.

Bella noche, tan natural
Estrellada, luna llena
Una brisa delicada, que viene del río, me besa y se va.

Te encuentro, amor, bellos ojos
Tus caricias y tus besos
Nuestro romance juramos y sé que esta historia no tiene un final.

No hay fronteras, no hay gobierno
No hay envidia, no hay violencia
Sólo los que aman la tierra, la vida, la copla y la libertad.

Спокойной ночи

Спокойной ночи, вот мы и здесь,
С гитарами, бомбо и песнями
Мы радуем праздник, пусть ваши ладони звучат от счастья.

Отбивай ритм ногами, танцуй,
Отдай мне свою любовь,
И когда всё закончится, лишь один взгляд, и ты будешь знать, что делать.

Малыши, с любопытством смотрят,
Хотят играть с нами,
Музыканты будущего, уверен, завтра они порадуют нас.

Нет границ, нет правительства,
Нет зависти, нет насилия,
Только те, кто любит землю, жизнь, песни и свободу.

У меня в руках цветок,
Я попробую его поцеловать,
Я воспарю в его полёте, отдамся тайне и позволю себе увлечься.

Прекрасная ночь, такая естественная,
Звёздная, с полной луной,
Нежный ветерок, что дует с реки, целует меня и улетает.

Я встречаю тебя, любовь моя, прекрасные глаза,
Твои ласки и твои поцелуи,
Мы клянёмся в нашей любви, и я знаю, что у этой истории нет конца.

Нет границ, нет правительства,
Нет зависти, нет насилия,
Только те, кто любит землю, жизнь, песни и свободу.