Текст и перевод песни Demi Lovato & Clean Bandit - Solo (Mixed)

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

This solo, everybody

Это соло, все вместе!

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

I never meant to leave you hurtin'

Я никогда не хотел оставлять тебя страдать.

I never meant to do the worst thing

Я никогда не хотел сделать худшее.

Not to you (this solo, solo, everybody)

Не для тебя (это Соло, Соло, все).

'Cause every time I read your message

Потому что каждый раз, когда я читаю твое сообщение,

I wish I wasn't one of your exes

Лучше бы я не была одной из твоих бывших.

Now I'm the fool (this solo, solo, everybody)

Теперь я дурак (это Соло, Соло, все вместе).

Since you been gone

С тех пор как ты ушла

I've been dancing on my own

Я танцевала сама по себе.

There's boys up in my zone

В моей зоне есть парни.

But they can't turn me on

Но они не могут завести меня.

'Cause baby, you're the only one I'm coming for

Потому что, детка, ты единственная, за кем я иду.

I can't take no more, no more, no more

Я больше не могу, больше не могу, больше не могу.

I wanna f-woop, woop woop, but I'm broken hearted

Я хочу Т-вуп, вуп, вуп, но мое сердце разбито.

Cr-cr-cry but I like to party

КР-КР-плачь, но я люблю веселиться.

T-t-touch but I got nobody

Т-т-прикоснись, но у меня никого нет.

Here on my own

Здесь я сам по себе

I wanna f-woop, woop woop, but I'm broken hearted

Я хочу Т-вуп, вуп, вуп, но мое сердце разбито.

Cr-cr-cry since the day we parted

Плакать с того самого дня, как мы расстались.

T-t-touch but I got nobody

Т-т-прикоснись, но у меня никого

So I do it solo

Нет, так что я делаю это в одиночку.

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

This solo, everybody

Это соло, все вместе!

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

So I do it solo

Поэтому я делаю это в одиночку.

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

This solo, everybody

Это соло, все вместе!

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

I do it solo

Я делаю это в одиночку.

Every single night I lose it

Каждую ночь я теряю его.

I can't even hear the music without you (it solo, solo, everybody)

Я даже не могу слышать музыку без тебя (это Соло, Соло, все вместе).

Ah, yeah, yeah

Ах, да, да

Try to stop myself from calling

Пытаюсь удержаться от звонка.

But I really wanna know if you're with

Но я действительно хочу знать, с кем ты.

Someone new (it solo, solo, everybody)

Кто-то новый (это Соло, Соло, все вместе)

Since you been gone

С тех пор как ты ушла

I've been dancing on my own

Я танцевала сама по себе.

There's boys up in my zone

В моей зоне есть парни.

But they can't turn me on

Но они не могут завести меня.

'Cause baby, you're the only one I'm coming for

Потому что, детка, ты единственная, за кем я иду.

I can't take no more, no more, no more

Я больше не могу, больше не могу, больше не могу.

I wanna f-woop, woop woop, but I'm broken hearted

Я хочу Т-вуп, вуп, вуп, но мое сердце разбито.

Cr-cr-cry but I like to party

КР-КР-плачь, но я люблю веселиться.

T-t-touch but I got nobody

Т-т-прикоснись, но у меня никого нет.

Here on my own

Здесь я сам по себе

I wanna f-woop, woop woop, but I'm broken hearted

Я хочу Т-вуп, вуп, вуп, но мое сердце разбито.

Cr-cr-cry since the day we parted

Плакать с того самого дня, как мы расстались.

T-t-touch but I got nobody

Т-т-прикоснись, но у меня никого

So I do it solo

Нет, так что я делаю это в одиночку.

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

This solo, everybody

Это соло, все вместе!

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

I do it solo

Я делаю это в одиночку.

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

This solo, everybody

Это соло, все вместе!

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

So do it solo

Так что делай это в одиночку

Can't do it solo

Я не могу сделать это в одиночку

I wanna f-woop, woop woop, but I'm broken hearted

Я хочу Т-вуп, вуп, вуп, но мое сердце разбито.

Cr-cr-cry but I like to party

КР-КР-плачь, но я люблю веселиться.

T-t-touch but I got nobody

Т-т-прикоснись, но у меня никого нет.

Here on my own (here on my own)

Здесь сам по себе (здесь сам по себе)

I wanna f-woop, woop woop, but I'm broken hearted

Я хочу Т-вуп, вуп, вуп, но мое сердце разбито.

Cr-cr-cry since the day we parted

Плакать с того самого дня, как мы расстались.

T-t-touch but I got nobody

Т-т-прикоснись, но у меня никого

So I do it solo

Нет, так что я делаю это в одиночку.

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

This solo, everybody

Это соло, все вместе!

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

I do it solo

Я делаю это в одиночку.

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

This solo, everybody

Это соло, все вместе!

This solo, solo, everybody

Это Соло, Соло, все вместе!

I do it solo

Я делаю это в одиночку.

So I do it solo

Поэтому я делаю это в одиночку.

Thank you

Спасибо

Оцените перевод

Авторы: Demitria Lovato, Anne Preven, Scott Michael Cutler

Альбом

Flapjack Sessions, Vol. 9 (DJ Mix)

дата релиза

01-07-2019

1 Solo (Mixed)
2 How You Love Me (Mixed)
3 Emerald Rush (Mixed)
4 Picture This (Mixed)
5 When Is the Future? (Mixed)
6 Only You (Mixed)
7 Sangre Caliente (Mixed)
8 Atmosphere (Mixed)
9 Tal Uno (Mixed)
10 Yeah (Mixed)
11 Holding On (Mixed)
12 I Don't Dance (Without You) (Mixed)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.