FEED - Demi Lovato перевод на немецкий

FEED

Went to the mountain, drank all the wine
Walked through the valley, felt every high
I ran through fire, I did my time
I found my soul just to lose my mind

Met with the healers, prayed with the saints
All of the sinners know my name
There's scars I've caused and scars I've earned
Still don't know much, but here's what I learned

My demons are on the hunt
But my angels taught me how to run
I got two wolves inside of me
But I decide which one to feed

Some days are diamonds, some days are rough
Some days I'm tired, some days I'm tough
I built a bridge and burned it down
I found my wings just to lose my ground

One wolf howls while the other one sings
One wolf soothes while the other one stings
I hold on tight to things I've learned
But the wrong looks right when the tide has turned

My demons are on the hunt
But my angels taught me how to run
I got two wolves inside of me
But I decide which one to feed

One wolf howls while the other one sings
One wolf soothes while the other one stings (yeah)

My demons are on the hunt
But my angels taught me how to run
I got two wolves inside of me (yeah)
But I decide which one to feed (yeah)
I decide which one to feed

FÜTTERN

Ging auf den Berg, trank all den Wein
Ging durch das Tal, fühlte jeden Rausch
Ich lief durchs Feuer, saß meine Zeit ab
Ich fand meine Seele, nur um meinen Verstand zu verlieren

Traf mich mit den Heilern, betete mit den Heiligen
Alle Sünder kennen meinen Namen
Es gibt Narben, die ich verursacht, und Narben, die ich mir erworben habe
Weiß immer noch nicht viel, aber das habe ich gelernt

Meine Dämonen sind auf der Jagd
Aber meine Engel lehrten mich zu rennen
Ich habe zwei Wölfe in mir
Aber ich entscheide, welchen ich füttere

Manche Tage sind Diamanten, manche Tage sind rau
An manchen Tagen bin ich müde, an manchen Tagen bin ich zäh
Ich baute eine Brücke und brannte sie nieder
Ich fand meine Flügel, nur um den Boden unter den Füßen zu verlieren

Ein Wolf heult, während der andere singt
Ein Wolf beruhigt, während der andere sticht
Ich halte fest an Dingen, die ich gelernt habe
Aber das Falsche scheint richtig, wenn sich das Blatt gewendet hat

Meine Dämonen sind auf der Jagd
Aber meine Engel lehrten mich zu rennen
Ich habe zwei Wölfe in mir
Aber ich entscheide, welchen ich füttere

Ein Wolf heult, während der andere singt
Ein Wolf beruhigt, während der andere sticht (yeah)

Meine Dämonen sind auf der Jagd
Aber meine Engel lehrten mich zu rennen
Ich habe zwei Wölfe in mir (yeah)
Aber ich entscheide, welchen ich füttere (yeah)
Ich entscheide, welchen ich füttere