SKIN OF MY TEETH - Demi Lovato перевод на немецкий

SKIN OF MY TEETH

Demi leaves rehab' again
When is this shit gonna end?
Sounds like the voice in my head
I can't believe I'm not dead

I'm alive by the skin of my teeth
I survived, but it got harder to breathe
Asking why doesn't make it easier
Go easier on me
God, damn it, I just wanna be free
But I can't 'cause it's a fucking disease
I'm alive by the skin of my

Ooh-woo-hoo!
Ooh-woo-hoo

The reaper knocks on my door
'Cause I'm addicted to more
I don't need you to keep score
When I'm the one who's at war

I'm alive by the skin of my teeth
I survived but it got harder to breathe
Asking why doesn't make it easier
Go easier on me
God, damn it, I just wanna be free
But I can't 'cause it's a fucking disease
I'm alive by the skin of my

I'm just trying to keep my head above water
I'm your son and I'm your daughter
I'm your mother, I'm your father
I'm just a product of the problem
I'm just trying to keep my head above water
I'm your son and I'm your daughter
I'm your mother, I'm your father
I'm alive

I'm alive by the skin of my teeth (skin of my teeth)
Won't you try and have some mercy on me?
Asking why doesn't make it easier
Go easier on me
God, damn it, I just wanna be free (wanna be free)
But I can't 'cause it's a fucking disease
I'm alive by the skin of my

Hey-yeah (oh-oh-ooh!)
I'm alive by (oh-oh-ooh!)
The skin of my teeth (oh-oh-ooh!)

MIT KNAPPER NOT

Demi verlässt schon wieder die Reha
Wann hört dieser Scheiß endlich auf?
Klingt wie die Stimme in meinem Kopf
Ich kann nicht glauben, dass ich nicht tot bin

Ich lebe, mit knapper Not
Ich habe überlebt, aber das Atmen wurde schwerer
Zu fragen warum, macht es nicht leichter
Sei nachsichtiger mit mir
Gottverdammt, ich will doch nur frei sein
Aber ich kann nicht, denn es ist eine verdammte Krankheit
Ich lebe, mit knapper

Ooh-woo-hoo!
Ooh-woo-hoo

Der Sensenmann klopft an meine Tür
Denn ich bin süchtig nach mehr
Ich brauche dich nicht, um mitzuzählen
Wenn ich diejenige bin, die im Krieg ist

Ich lebe, mit knapper Not
Ich habe überlebt, aber das Atmen wurde schwerer
Zu fragen warum, macht es nicht leichter
Sei nachsichtiger mit mir
Gottverdammt, ich will doch nur frei sein
Aber ich kann nicht, denn es ist eine verdammte Krankheit
Ich lebe, mit knapper

Ich versuche nur, meinen Kopf über Wasser zu halten
Ich bin dein Sohn und ich bin deine Tochter
Ich bin deine Mutter, ich bin dein Vater
Ich bin nur ein Produkt des Problems
Ich versuche nur, meinen Kopf über Wasser zu halten
Ich bin dein Sohn und ich bin deine Tochter
Ich bin deine Mutter, ich bin dein Vater
Ich lebe

Ich lebe, mit knapper Not (knapper Not)
Willst du nicht versuchen, etwas Gnade mit mir zu haben?
Zu fragen warum, macht es nicht leichter
Sei nachsichtiger mit mir
Gottverdammt, ich will doch nur frei sein (frei sein)
Aber ich kann nicht, denn es ist eine verdammte Krankheit
Ich lebe, mit knapper

Hey-yeah (oh-oh-ooh!)
Ich lebe mit (oh-oh-ooh!)
Knapper Not (oh-oh-ooh!)