7 sur sète - Demi Portionперевод на немецкий

7 sur sète

7 auf Sète

Yeah, han

J'arrive en balles pour un nouvel album, hip-hop

Ich komme schnell für ein neues Album, Hip-Hop

Où il sera la mascotte, on remonte le score d'une forme olympique

Wo es das Maskottchen sein wird, wir holen den Punktestand auf, in olympischer Form

Allez renvoie le son, je suis d'humeur électrique

Los, schick den Sound zurück, ich bin elektrisch drauf

Elle, elle à mon équipe, elle veut porter le glock

Sie, sie bei meinem Team, sie will die Glock tragen

On se connaît, on est là depuis l'époque

Wir kennen uns, wir sind seit damals da

Fort est le titre, on se motive, on dit que le son m'a rendu émotif

Stark ist der Titel, wir motivieren uns, man sagt, der Sound hat mich emotional gemacht

J'ai le même motif depuis la vie scolaire

Ich habe dasselbe Motiv seit der Schulzeit

On a plus l'temps, non, pour nos vieilles colères

Wir haben keine Zeit mehr, nein, für unsere alten Zornausbrüche

Je ne comprends plus c'que le monde tolère

Ich verstehe nicht mehr, was die Welt toleriert

Fais une faute grave on te monte en l'air

Mach einen schweren Fehler, man erledigt dich

On veut tourner la page, mais y'a pas d'sommaire

Wir wollen das Blatt wenden, aber es gibt kein Inhaltsverzeichnis

La cage d'escalier fait le bon commerce

Das Treppenhaus macht das gute Geschäft

Eh, poussez-vous de là, j'avais déposé mon deal

Hey, geht da weg, ich hatte meinen Deal dort deponiert

Laisse tourner le son, oui c'est mon domaine

Lass den Sound laufen, ja, das ist mein Bereich

Non les braves gens n'aiment pas que, l'on suive une autre route qu'eux

Nein, die braven Leute mögen es nicht, wenn man einen anderen Weg geht als sie

Non les braves gens n'aiment pas que, l'on suive une autre route qu'eux

Nein, die braven Leute mögen es nicht, wenn man einen anderen Weg geht als sie

Non les braves gens n'aiment pas que, l'on suive une autre route qu'eux

Nein, die braven Leute mögen es nicht, wenn man einen anderen Weg geht als sie

Non les braves gens n'aiment pas que, qu'on prenne enfin la route à deux

Nein, die braven Leute mögen es nicht, wenn wir endlich den Weg zu zweit gehen

Un jour viendra, où le soleil se lèvera

Ein Tag wird kommen, an dem die Sonne aufgehen wird

Rien que pour moi, et ce jour-là, je dirai oui

Nur für mich, und an diesem Tag werde ich Ja sagen

J'arrive en balle pour un nouveau bail

Ich komme schnell für ein neues Ding

Hip-hop non-stop j'gravis les montagnes

Hip-Hop non-stop, ich erklimme die Berge

J'dévoile ma toile comme une œuvre d'art

Ich enthülle meine Leinwand wie ein Kunstwerk

Demi débite, quoi, quoi, ouvrez les portails

Demi rappt, was, was, öffnet die Tore

On est full contact, on a tout dans l'texte

Wir sind Vollkontakt, wir haben alles im Text

Spa, spa sous le pas, t'as du tyrolex

Spa, spa unter dem Schritt, du hast Tyrolex

Jamais dans l'intendance dans la bande directe

Nie in der Verwaltung, immer direkt

Je reste aussi scred et j'ai ma connexion

Ich bleibe auch diskret und habe meine Verbindung

Bougez-vous de là, j'arrive déposer mon bilan

Bewegt euch von da, ich komme, um meine Bilanz zu ziehen

J'veux qu'on traverse tous les continents

Ich will, dass wir alle Kontinente durchqueren

Le monde est à nous, mais qu'est-ce qu'on attend?

Die Welt gehört uns, aber worauf warten wir?

Plus m'contenter de tout c'qu'on n'a pas

Mich nicht mehr mit all dem zufriedengeben, was wir nicht haben

J'veux qu'on traverse tous les continents

Ich will, dass wir alle Kontinente durchqueren

Le monde est à nous, mais qu'est-ce qu'on attend?

Die Welt gehört uns, aber worauf warten wir?

Plus m'contenter de tout c'qu'on n'a pas

Mich nicht mehr mit all dem zufriedengeben, was wir nicht haben

Un jour, un jour viendra

Ein Tag, ein Tag wird kommen