Demi-Portion feat. Kacem Wapalek - Mauvais garçon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Demi-Portion feat. Kacem Wapalek - Mauvais garçon




Mauvais garçon
Плохой парень
Quand Demi Portion t'rentre dedans
Когда Деми Порсьон входит в тебя,
Dur de garder tes 32 dents
Сложно сохранить все 32 зуба.
Quand on pose, pousse-toi de devant
Когда мы выступаем, лучше уйди с дороги,
Avant qu'on t'explose dans mon clan
Пока мой клан не разорвал тебя на куски.
C'est du fait maison, que du méchant son
Это всё своё, только злой звук,
Et dans noss chansons, et dans nos chansons
И в наших песнях, и в наших песнях
Ça parle de mauvais garçons
Поётся о плохих парнях,
De nichons, d'alcool et de chichon
О сиськах, алкоголе и травке.
Quand Demi Portion t'rentre dedans
Когда Деми Порсьон входит в тебя,
Dur de garder tes 32 dents
Сложно сохранить все 32 зуба.
Quand on pose, pousse-toi de devant
Когда мы выступаем, лучше уйди с дороги,
Avant qu'on t'explose dans mon clan
Пока мой клан не разорвал тебя на куски.
C'est du fait maison, que du méchant son
Это всё своё, только злой звук,
Et dans noss chansons, et dans nos chansons
И в наших песнях, и в наших песнях
Ça parle de mauvais garçons
Поётся о плохих парнях,
De nichons, d'alcool et de chichon
О сиськах, алкоголе и травке.
Seulement par outrage, grave, planifie les pages
Только из-за ярости, серьёзной, планируй страницы,
Rage au premier âge, alors kiffe les soirées, films, braquages
Ярость с раннего возраста, так что кайфуй от вечеринок, фильмов, ограблений.
L'effet de passage, l'image qui nous attache
Эффект прохождения, образ, который нас притягивает,
Passer le message, blesser les sages est notre seule tâche
Передать послание, ранить мудрецов - наша единственная задача.
Pas reculer, plutôt éviter d'faire *chut*
Не отступать, а лучше избегать молчания,
Vu qu'les *...* ont que la merde à accumuler
Ведь у *...* есть только дерьмо, чтобы накапливать.
Prêtes-toi au produit pur qui est mis, qui t'instruit
Приготовься к чистому продукту, который вставлен, который учит тебя,
En intro sur l'instru, déduit l'intrus, sale truie
Во вступлении на инструментале, вычисли самозванца, грязная свинья.
Qui est-ce qui pisse sur ton single, c'est les grandes gueules
Кто писает на твой сингл? Это болтуны,
Presse le bic sur la feuille et pète les décibels
Жми ручку на листе и взрывай децибелы.
T'es même pas leur et tu te mets dans la peau d'un dealer
Ты даже не из их числа, а лезешь в шкуру дилера,
Tu délires, stoppes tout, laisse la place à ces râleurs
Ты бредишь, остановись, уступи место этим крикунам,
A celui qui te crame, virus en XXX
Тому, кто тебя ломает, вирусу в XXX,
Ravale tes histoires de macadam, t'es très mal renseigné
Заглохни свои истории об асфальте, ты очень плохо информирован.
Demi-Portion, ce qui est XXX ses lyrics en freestyle
Деми Порсьон - это тот, чьи тексты в фристайле XXX,
L'anarchiste en révolte posé sur l'instrumentale
Анархист в восстании, наложенный на инструментал.
Système en cane, bouge, toi et tes faux sentiments
Система в клетке, двигайся, ты и твои фальшивые чувства,
Aucune comparaison, juste ferme-la si tu mens
Никаких сравнений, просто заткнись, если лжёшь.
Rancune comme raison, y'a que ça qui me résonne
Обида как причина, только это во мне резонирует,
Le réseau du gouvernement est encore complet de bouffonnes
Правительственная сеть всё ещё полна дур.
Mais on fait avec, on accepte leurs faits
Но мы с этим справляемся, мы принимаем их деяния.
Jean-Marie Le Pen sera fiché pendant plusieurs siècles
Жан-Мари Ле Пен будет в опале ещё много веков,
Hun, pendant plusieurs siècles...
Хм, ещё много веков...
Quand Demi Portion t'rentre dedans
Когда Деми Порсьон входит в тебя,
Dur de garder tes 32 dents
Сложно сохранить все 32 зуба.
Quand on pose, pousse-toi de devant
Когда мы выступаем, лучше уйди с дороги,
Avant qu'on t'explose dans mon clan
Пока мой клан не разорвал тебя на куски.
C'est du fait maison, que du méchant son
Это всё своё, только злой звук,
Et dans noss chansons, et dans nos chansons
И в наших песнях, и в наших песнях
Ça parle de mauvais garçons
Поётся о плохих парнях,
De nichons, d'alcool et de chichon
О сиськах, алкоголе и травке.
Quand Demi Portion t'rentre dedans
Когда Деми Порсьон входит в тебя,
Dur de garder tes 32 dents
Сложно сохранить все 32 зуба.
Quand on pose, pousse-toi de devant
Когда мы выступаем, лучше уйди с дороги,
Avant qu'on t'explose dans mon clan
Пока мой клан не разорвал тебя на куски.
C'est du fait maison, que du méchant son
Это всё своё, только злой звук,
Et dans noss chansons, et dans nos chansons
И в наших песнях, и в наших песнях
Ça parle de mauvais garçons
Поётся о плохих парнях,
De nichons, d'alcool et de chichon
О сиськах, алкоголе и травке.





Авторы: Eli Yaffa, Yvan Jaquemet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.