Текст и перевод песни Demi the Daredevil - America Anonymous
There's
a
beast
in
me
Во
мне
зверь
скрывается,
Pent
up
shivering
Дрожит,
затаясь,
I
can
kill
it
with
a
quick
fix
Я
могу
убить
его
быстрым
лекарством,
Or
use
it
creatively
Или
использовать
творчески,
Help
it
find
a
way
out
Помочь
ему
найти
выход
Through
the
hands
and
mouth
Через
руки
и
уста.
If
I
run
to
the
knife
every
time
I
snap
I
feel
good
then
dead
Если
я
бросаюсь
к
ножу
каждый
раз,
когда
срываюсь,
мне
сначала
хорошо,
а
потом
— конец.
It's
like
a
nightmare
where
I
cannot
scream
Это
как
кошмар,
в
котором
я
не
могу
кричать.
These
fantasies
aren't
as
pleasing
as
they
used
to
be
Эти
фантазии
уже
не
так
приятны,
как
раньше.
Facing
the
misery
of
this
indulgence
Столкнувшись
с
муками
этого
пристрастия,
Running
on
empty
needing
healing,
healing
Я
опустошена,
мне
нужно
исцеление,
исцеление.
So
please
Так
что,
пожалуйста,
Protect
me
Защити
меня
From
demons
От
демонов.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Even
if
the
pain's
so
strong
Даже
если
боль
так
сильна,
Keep
me
conscious
Помоги
мне
остаться
в
сознании.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Keep
me
conscious
Помоги
мне
остаться
в
сознании.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Keep
me
conscious
Помоги
мне
остаться
в
сознании.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Got
a
feel
good
knife
Есть
у
меня
нож,
приносящий
облегчение,
Let
me
forget
life
Позволяющий
забыть
о
жизни,
Make
it
all
seem
fine
Создающий
видимость
благополучия,
But
deep
down
I'm
wrecked
inside
Но
в
глубине
души
я
разбита.
Never
coming
to
terms
with
these
deadly
words
Никак
не
могу
смириться
с
этими
смертельными
словами,
That
I've
uttered
to
myself
Которые
я
произношу
сама
себе,
Under
my
own
breath
Затаив
дыхание.
Im
on
the
run
again
Я
снова
в
бегах.
Sprawled
out
on
the
ground
no
adrenaline
Лежу
на
земле,
без
адреналина,
My
mind
is
far
from
homeostasis
Мой
разум
далек
от
гомеостаза,
Cause
I've
been
chasing
highs
when
my
eyelids
Потому
что
я
гналась
за
кайфом,
когда
мои
веки
Are
heavy
and
I
need
some
healing,
healing
Тяжелы,
и
мне
нужно
исцеление,
исцеление.
So
please
Так
что,
пожалуйста,
Protect
me
Защити
меня
From
demons
От
демонов.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Even
if
the
pain's
so
strong
Даже
если
боль
так
сильна,
Keep
me
conscious
Помоги
мне
остаться
в
сознании.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Keep
me
conscious
Помоги
мне
остаться
в
сознании.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Keep
me
conscious
Помоги
мне
остаться
в
сознании.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
I
should
be
high
on
the
sky
not
my
phone
light
Я
должна
быть
опьянена
небом,
а
не
светом
телефона.
Swipe
by
Листаю,
Miss
my
life
Упускаю
свою
жизнь,
Dorian
grey
style
Как
Дориан
Грей.
I
should
be
high
on
the
sky
not
my
phone
light
Я
должна
быть
опьянена
небом,
а
не
светом
телефона.
I
won't
be
Я
не
буду
A
slave
to
these
Рабыней
этих
Vices
head
down
in
line
blending
to
nothing
Пороков,
склонив
голову
в
очереди,
растворяясь
в
ничто.
So
please
Так
что,
пожалуйста,
Protect
me
Защити
меня
From
demons
От
демонов.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Even
if
the
pain's
so
strong
Даже
если
боль
так
сильна,
Keep
me
conscious
Помоги
мне
остаться
в
сознании.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Keep
me
conscious
Помоги
мне
остаться
в
сознании.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Keep
me
conscious
Помоги
мне
остаться
в
сознании.
America
anonymous
Анонимная
Америка.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.