Boy Who Blocked the Sun - Demi the Daredevil перевод на немецкий

Boy Who Blocked the Sun

Lock the doors
And hit the lights
Crawl in and hide
To the innermost room
Of the cellar of my mind

In a minute I'll sink down
In a minute I'll feel the chills
Afraid to be alone now
But lonely is my only choice
Can you find the voice
Of the boy who blocked the sun

When the shadow's casting in
I'll go to a place
The lowest I've ever sank
That's warm and safe
Good feelings
When the angel of pain comes
I'll stay with it and make it into something
Warm and safe
Good feelings

Face what I've hidden
Terrorised by how severe it might be
Doesn't mean it's not as real as I think

I can hear voices in the night
The beast is in fit of rage
I can do violence to my mind
If too fast my mind will race
I'm gonna track realities
Of the girl who blocked the sun

When the shadow's casting in
I'll go to a place
The lowest I've ever sank
That's warm and safe
Good feelings
When the angel of pain comes
I'll stay with it and make it into something
Warm and safe
Good feelings

Come on talk to me
I'm all you've got
Don't be clouded by the fear
Of being badly flawed
Take this massive shadow
Put it up against the wall
And face it down
And learn to love the chills

When the shadow's casting in
I'll go to a place
The lowest I've ever sank
That's warm and safe
Good feelings
When the angel of pain comes
I'll stay with it and make it into something
Warm and safe
Good feelings

Junge, der die Sonne blockierte

Verriegel die Türen
und schalte das Licht aus
Kriech hinein und versteck dich
im innersten Raum
des Kellers meines Geistes

In einer Minute werde ich versinken
In einer Minute werde ich die Schauer spüren
Ich habe Angst, jetzt allein zu sein
aber Einsamkeit ist meine einzige Wahl
Kannst du die Stimme finden
des Jungen, der die Sonne blockierte?

Wenn der Schatten einfällt,
gehe ich an einen Ort,
so tief wie ich noch nie gesunken bin
der warm und sicher ist
Gute Gefühle
Wenn der Engel des Schmerzes kommt,
bleibe ich bei ihm und mache etwas daraus
Warmes und Sicheres
Gute Gefühle

Stell dich dem, was ich verborgen habe
Terrorisiert davon, wie schlimm es sein könnte
Es bedeutet nicht, dass es nicht so real ist, wie ich denke

Ich kann Stimmen in der Nacht hören
Das Biest ist in einem Wutanfall
Ich kann meinem Geist Gewalt antun
Wenn mein Verstand zu schnell rast
Ich werde die Realitäten verfolgen
des Mädchens, das die Sonne blockierte

Wenn der Schatten einfällt,
gehe ich an einen Ort,
so tief wie ich noch nie gesunken bin
der warm und sicher ist
Gute Gefühle
Wenn der Engel des Schmerzes kommt,
bleibe ich bei ihm und mache etwas daraus
Warmes und Sicheres
Gute Gefühle

Komm, sprich mit mir
Ich bin alles, was du hast
Lass dich nicht von der Angst trüben
schwer fehlerhaft zu sein
Nimm diesen massiven Schatten
Stell ihn gegen die Wand
und stell dich ihm
und lerne, die Schauer zu lieben

Wenn der Schatten einfällt,
gehe ich an einen Ort,
so tief wie ich noch nie gesunken bin
der warm und sicher ist
Gute Gefühle
Wenn der Engel des Schmerzes kommt,
bleibe ich bei ihm und mache etwas daraus
Warmes und Sicheres
Gute Gefühle