Текст и перевод песни Demi the Daredevil - Paranoia on Main Street - Version II

Paranoia on Main Street - Version II

Still that loner, scared kid peaking glances
Dazed on a shady street and now they're coming near me
And I'm paranoid I'll get murdered and die forever and ever
My heart pounds, you're just bored and hostile too
If we're eccentric, you're the radar

I'm all alone, always have been
All I have's this hope
I could be so much more than just
Just a number, baby
Get away and get these icky feelings off of me
I'm all alonе

Not gonna liе, I'm border-lining psychosis
A brutal neurosis, facing laughing, crying voices
And I'm paranoid that you'll see me for what I am underneath
I feel like a set of invisible eyes
Always staring, always watching

I'm all alone, always have been
All I have's this hope
I could be so much more than
Just a number, baby
Get away, get these icky feelings off of me
I'm all alone

After so many letdowns, I just keep to myself now
They're always watching me
They always watch me

Save
I'm all alone, always have been
All I have's this hope
Save
I could be so much more than
Just a number, baby
Get away, get these icky feelings off of me
Save
I'm all alone, always have been

Паранойя на главной улице - Версия II

Всё тот же одиночка, испуганный ребенок, бросающий взгляды
Оглушена на темной улице, и теперь они приближаются ко мне
И у меня паранойя, что меня убьют, и я умру навсегда
Мое сердце колотится, ты просто скучаешь и тоже враждебен
Если мы эксцентричны, то ты - радар

Я совсем одна, всегда была одна
Всё, что у меня есть, это надежда
Я могла бы быть чем-то большим, чем просто
Просто цифра, малыш
Уйди и забери эти противные чувства с собой
Я совсем одна

Не буду врать, я на грани психоза
Жестокий невроз, перед лицом смеющихся, плачущих голосов
И у меня паранойя, что ты увидишь меня такой, какая я есть под этим всем
Я чувствую себя как набор невидимых глаз
Всегда смотрящих, всегда наблюдающих

Я совсем одна, всегда была одна
Всё, что у меня есть, это надежда
Я могла бы быть чем-то большим, чем
Просто цифра, малыш
Уйди, забери эти противные чувства с собой
Я совсем одна

После стольких разочарований я просто держусь особняком
Они всегда наблюдают за мной
Они всегда наблюдают за мной

Спаси
Я совсем одна, всегда была одна
Всё, что у меня есть, это надежда
Спаси
Я могла бы быть чем-то большим, чем
Просто цифра, малыш
Уйди, забери эти противные чувства с собой
Спаси
Я совсем одна, всегда была одна