Текст и перевод песни Demian Rodríguez - Alejandra Vargas
Alejandra Vargas
Алехандра Варгас
En
la
esquina
de
un
bar
У
входа
в
бар
стоит
Se
desabotona
el
alma
И
душу
оголяет
La
más
joven
de
las
Vargas
Из
рода
Варгасов
она
Por
los
besos
de
la
necesidad
Своей
красой
манит
она
Antes
de
llegar
a
puerto,
querido
Пока
не
бросил
ты
якорь,
любимый
Tengo
que
recordarte
Я
напомню
тебе
Que
en
el
momento
en
que
ancles
Ты
причалив,
меня
не
застанешь
Mi
corazón
ya
partió
Уеду
в
тот
же
час
Y
así
entran
y
salen
las
naves
В
порт
Алехандры
корабли
заплывают
Por
el
puerto
de
Alejandra
И
уплывают
вдаль
La
más
joven
de
las
Vargas
Из
рода
Варгасов
она
Mal
y
tarde
se
entregó
Страдает
от
сердечных
ран
Yo
le
vengo
a
decir
a
tu
alma
Нужно
твоей
душе
сказать,
любимый
Y
al
carmín
que
muerda
el
polvo
Кармический
урок
изжить
Si
es
posible
de
algún
modo
Постарайся,
если
сможешь
No
olvides
tu
yo
interior
Себя
забыть
не
сможешь
ты
En
la
esquina
de
un
bar
У
входа
в
бар
A
metros
del
tumulto
Вдали
от
суеты
Se
halla
un
niño
descalzo
Сидит
босой
малыш
Mendigando
por
vivir
Прося
подати
Es
el
precio
por
todo
lo
que
amó
Таков
твой
выбор,
милый
Respondió
sin
pregunta
alguna
Ответил
он
без
слов
Mientras
su
dulce
mirada
Его
доверчивый
взгляд
Cruzaba
Alejandra
sin
pestañar
Алехандра
видела
Qué
hago
cantándole
al
tiempo
Что
я
время
теряю?
Al
susurro
del
cuerpo
al
amor
personal
Телу
и
разуму
внимать?
Me
fui
pensando
de
adentro
Отсюда
ухожу
Gastándome
el
alma
de
bar
en
bar
Душу
утоплю
в
вине
Y
al
concluir
la
jornada
День
близится
к
концу
En
el
último
trago
me
eché
a
llorar
Последний
глоток
— и
я
заплачу
Y
en
el
acto
comencé
esta
canción
Так
я
пишу
свою
песню
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Demian Rodríguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.