Demian Rodríguez - Falsa Teoría - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Demian Rodríguez - Falsa Teoría




Falsa Teoría
Falsa Teoría
Al cabrón de la subida "Ecuador"
Au salaud de la montée "Équateur"
Le quedan muy pocas
Il ne lui reste plus beaucoup
Vidas de gato
Vies de chat
Al cabrón de la subida "Ecuador"
Au salaud de la montée "Équateur"
Se solicita su presencia
Sa présence est requise
Con suma urgencia
Avec une extrême urgence
En los campos Eliseos
Dans les Champs Élysées
En los campos Eliseos
Dans les Champs Élysées
De taco alto, minifalda, cual carmin a flor de piel
Avec des talons hauts, une mini-jupe, comme une carmin à fleur de peau
Fue mostrandose la suerte ante el peón del ajedrez
Elle a montré sa chance au pion des échecs
Pero la suerte no aborda dudas
Mais la chance ne pose pas de questions
Sino intenciones
Mais des intentions
Y la intención fue hasta el deseo. Amuleto criminal
Et l'intention a mené jusqu'au désir. Un amulette criminel
Y se entregaron en un vals como en un pacto seminal
Et ils se sont livrés dans une valse comme dans un pacte séminal
Mientras en la barra cantabamos así
Alors que dans le bar, nous chantions ainsi
Al cabrón de la subida "Ecuador"
Au salaud de la montée "Équateur"
Le quedan muy pocas
Il ne lui reste plus beaucoup
Vidas de gato
Vies de chat
Al cabrón de la subida "Ecuador"
Au salaud de la montée "Équateur"
Se solicita su presencia
Sa présence est requise
Con suma urgencia
Avec une extrême urgence
En los campos Eliseos
Dans les Champs Élysées
En los campos
Dans les Champs
Pero la Quina del Naipe tenia ya a un pobre infeliz
Mais la Dame de Pique avait déjà un pauvre malheureux
Que mascaba a lo lejos mierda y mas mierda
Qui mâchait au loin de la merde et encore de la merde
Tomo la cerveza de un sorbo para armarse de valor
Il a bu la bière d'une traite pour se donner du courage
Y asi descargo aquel arma contra el maldito cabrón
Et ainsi il a déchargé cette arme contre le salaud maudit
Mientras yo seguia cantando
Alors que je continuais à chanter
Al cabrón de la subida "Ecuador"
Au salaud de la montée "Équateur"
Le quedan muy pocas
Il ne lui reste plus beaucoup
Vidas de gato
Vies de chat
Al cabrón de la subida "Ecuador"
Au salaud de la montée "Équateur"
Se solicita su presencia
Sa présence est requise
Con suma urgencia
Avec une extrême urgence
En los campos Eliseos
Dans les Champs Élysées





Авторы: Demian Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.