Текст и перевод песни Demian Rodríguez - Látigo del Mundo

Látigo del Mundo

Ella es ella en su ancho caminar
Dime linda dónde vas
Con esa actitud infernal
Sabes bien, que tú a mí me provocas
Pues ahora lo sabrás
Pero el deseo llega a su fin
Para que así pueda vivir
En un giro constante
Tu rencor y milla no más, es todo un punto aparte
Es todo un punto aparte
(Coro) Por el látigo del mundo
Llegará hasta el infierno
Hace de perro un calle-enfermo(?)
Por tu sexo criminal
Después de la bandolera
Perdí la llave del tiempo
Ahora cargo con el muerto
Qué dejo, otra mitad
Otra mitad
La-ra La-ra La-ra La-ra La-ra
La-ra La-ra La-ra La-ra
Cuando me ví entre tus piernas
Ya era muy tarde todo iba hacia tu dirección
No hay corazón que se aguante cuando estás desnuda
Si hoy te odio con el alma
Mañana no faltarán ganas
De llevarte a la cama, enfermizo amor
(Coro) Por el látigo del mundo
Llegará hasta el infierno
Hace de perro un calle-enfermo(?)
Por tu sexo criminal
Después de la bandolera
Perdí la llave del tiempo
Ahora cargo con el muerto
Qué dejo...
Por el látigo del mundo
Llegará hasta el infierno
Hace de perro un calle-enfermo(?)
Por tu sexo criminal
Después de la bandolera
Perdí la llave del tiempo
Ahora cargo con el muerto
Qué dejo, otra mitad
Otra mitad, otra mitad, otra mitad
Ay ay.

Whip of the World

She is herself in her wide walk
Tell me, pretty one, where are you going?
With that infernal attitude
You know very well you tempt me
Now you will know
But desire comes to an end
So that I can live
In constant rotation
Your rancor and mile are nothing more, a whole point apart
It's all a point apart
(Chorus) For the whip of the world
Will reach all the way to hell
Makes a street-sick (?) dog
For your criminal sex
After the bandit
I lost the key to time
Now I bear the dead
What do I leave, another half
Another half
La-ra La-ra La-ra La-ra La-ra
La-ra La-ra La-ra La-ra
When I saw myself between your legs
It was too late and everything was going in your direction
There is no heart that can endure you when you're naked
If today I hate you with my soul
Tomorrow there will be no shortage of desire
To take you to bed, sick love
(Chorus) For the whip of the world
Will reach all the way to hell
Makes a street-sick (?) dog
For your criminal sex
After the bandit
I lost the key to time
Now I bear the dead
What do I leave...
For the whip of the world
Will reach all the way to hell
Makes a street-sick (?) dog
For your criminal sex
After the bandit
I lost the key to time
Now I bear the dead
What do I leave, another half
Another half, another half, another half
Oh, oh.