Текст и перевод песни Demian Rodríguez - Maestra de Corazones
Maestra
de
corazones
Учительница
сердец
Ahora
que
deje
atras
los
pupitres
Теперь,
когда
парты
остались
позади
Y
un
gran
seno
vencio
a
su
chiquillo
И
великая
грудь
победила
мальчишку
Con
lo
ojos
vendados
al
sol
С
глазами,
закрытыми
от
солнца
Maestra
de
mil
perdones
Учительница
тысячи
прощений
Ahora
que
ya
no
muerdo
mis
uñas
Теперь,
когда
я
больше
не
кусаю
ногти
La
infeccion
en
seis
años
caduca
Инфекция
за
шесть
лет
отступает
Celebremos
nuestra
redención
Давай
отпразднуем
наше
искупление
Señorita
de
locos
Барышня
сумасшедших
La
mejilla
de
unos
cuantos
segregados
Щека
нескольких
изгоев
Se
vencieron
los
plazos
Сроки
истекли
Pero
nunca
oxidaron
la
funcion
Но
никогда
не
ржавели
функции
Será
el
era
yo
Это
был
я
Todos
cuervos
enemigos
del
silencio
Все
вороны,
враги
тишины
Aleteando
en
la
punta
del
viento
Парят
на
кончике
ветра
Cada
vuelo
sin
direccion
Каждый
полет
без
направления
Maestra
multicolores
Учительница
всех
цветов
радуги
Debo
hablarte
de
todos
mis
fallas
Я
должен
рассказать
тебе
обо
всех
моих
ошибках
Ya
no
cargo
las
lleves
del
cielo
Я
больше
не
несу
ключи
от
небес
Por
lo
ojos
vendados
de
abel
От
завязанных
глаз
Авеля
Somos
tres
los
pedazos
Мы
трое
частей
De
un
camino
trazado
entre
manchas
Путь,
проложенный
среди
пятен
De
esas
manchas
nacieron
mis
miedos
Из
этих
пятен
родились
мои
страхи
Y
con
ellos
llego
la
creacion
А
с
ними
пришло
созидание
Señorita
de
loto
el
destino
Барышня
из
лотоса,
судьба
No
ha
dejado
de
drogarme
Не
переставала
давать
мне
наркотики
Me
vendaron
la
lengua
Мне
связали
язык
Y
dejaron
todo
a
luzifer
И
доверили
все
Люциферу
Pabellon
del
saber
Павильон
знания
Ya
no
busco
ya
no
sigo
ya
no
espero
Я
больше
не
ищу,
не
следую,
не
жду
Que
me
dices
de
todo
lo
que
sobra
Что
ты
говоришь
обо
всем,
что
осталось?
Lleva
rostro
de
cancion
Это
носит
лик
песни
Hoy
apusto
todo
al
purgatorio
Сегодня
я
ставлю
все
на
чистилище
Yo
esta
selva
y
todos
mis
demonios
Я,
эти
джунгли
и
все
мои
демоны
Se
muy
bien
que
es
morir
Я
хорошо
знаю,
что
такое
умереть
Para
volver
a
nacer
Чтобы
снова
родиться
Mi
verdad
se
queda
en
la
palestra
Моя
правда
остается
на
трибуне
Mis
mentiras
en
huelgas
de
hambre
Моя
ложь
голодает
Se
muy
bien
que
es
vivir
Я
хорошо
знаю,
что
такое
жить
Para
volver
a
perder
Чтобы
снова
потерять
Maestra
de
corazones
Учительница
сердец
Maestra
de
corazones
Учительница
сердец
Hoy
apusto
todo
al
purgatorio
Сегодня
я
ставлю
все
на
чистилище
Yo
esta
selva
y
todos
mis
demonios
Я,
эти
джунгли
и
все
мои
демоны
Se
muy
bien
que
es
morir
Я
хорошо
знаю,
что
такое
умереть
Para
volver
a
nacer
Чтобы
снова
родиться
Mi
verdad
se
queda
en
la
palestra
Моя
правда
остается
на
трибуне
Mis
mentiras
en
huelgas
de
hambre
Моя
ложь
голодает
Se
muy
bien
que
es
vivir
Я
хорошо
знаю,
что
такое
жить
Para
volver
a
perder
Чтобы
снова
потерять
Maestra
de
corazones
Учительница
сердец
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.