Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            End of the World
Конец света
                         
                        
                            
                                        You 
                                        should 
                                        come 
                                        with 
                                        me 
                                        ′til 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        world 
                            
                                        Ты 
                                        должна 
                                        пойти 
                                        со 
                                        мной 
                                        до 
                                        конца 
                                        света, 
                            
                         
                        
                            
                                        Without 
                                        telling 
                                        your 
                                        parents 
                                        and 
                                        your 
                                        friends 
                            
                                        Не 
                                        говоря 
                                        ни 
                                        родителям, 
                                        ни 
                                        друзьям. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        will 
                                        introduce 
                                        you 
                                        to 
                                        my 
                                        friend, 
                                        the 
                                        bird 
                            
                                            Я 
                                        познакомлю 
                                        тебя 
                                            с 
                                        моим 
                                        другом, 
                                        птицей, 
                            
                         
                        
                            
                                        Who 
                                        sings 
                                        and 
                                        cries 
                                        along 
                                        the 
                                        fading 
                                        star 
                            
                                        Которая 
                                        поёт 
                                            и 
                                        плачет 
                                        по 
                                        угасающей 
                                        звезде. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        That 
                                        I'll 
                                        go 
                                        far 
                                        away 
                                        for 
                                        myself 
                            
                                        Что 
                                            я 
                                        уйду 
                                        далеко 
                                        один. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        you 
                                        don′t 
                                        want 
                                        to 
                                        come 
                            
                                            Я 
                                        чувствую, 
                                        ты 
                                        не 
                                        хочешь 
                                        идти. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        You 
                                        should 
                                        come 
                                        with 
                                        me 
                                        'til 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        world 
                            
                                        Ты 
                                        должна 
                                        пойти 
                                        со 
                                        мной 
                                        до 
                                        конца 
                                        света, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        meet 
                                        you 
                                        everything 
                                        that 
                                        lives 
                                        on 
                                        earth 
                            
                                            И 
                                        встретить 
                                        всё, 
                                        что 
                                        живёт 
                                        на 
                                        земле. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        know 
                                        that 
                                        you 
                                        only 
                                        need 
                                        to 
                                        say 
                                            a 
                                        word 
                            
                                        Ты 
                                        знаешь, 
                                        тебе 
                                        нужно 
                                        сказать 
                                        лишь 
                                        слово, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you 
                                        will 
                                        live 
                                        'til 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        world 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        будешь 
                                        жить 
                                        до 
                                        конца 
                                        света. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        That 
                                        I′ll 
                                        go 
                                        far 
                                        away 
                                        for 
                                        myself 
                            
                                        Что 
                                            я 
                                        уйду 
                                        далеко 
                                        один. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        you 
                                        don′t 
                                        want 
                                        to 
                                        come 
                            
                                            Я 
                                        чувствую, 
                                        ты 
                                        не 
                                        хочешь 
                                        идти. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        should 
                                        come 
                                        with 
                                        me 
                                        'til 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        world 
                            
                                        Ты 
                                        должна 
                                        пойти 
                                        со 
                                        мной 
                                        до 
                                        конца 
                                        света, 
                            
                         
                        
                            
                                        I′ll 
                                        give 
                                        you 
                                        anything 
                                        that 
                                        lives 
                                        on 
                                        earth 
                            
                                            Я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        всё, 
                                        что 
                                        живёт 
                                        на 
                                        земле. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        know 
                                        that 
                                        you 
                                        only 
                                        need 
                                        to 
                                        say 
                                            a 
                                        word 
                            
                                        Ты 
                                        знаешь, 
                                        тебе 
                                        нужно 
                                        сказать 
                                        лишь 
                                        слово, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        be 
                                        with 
                                        you 
                                        ′til 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        world 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                            с 
                                        тобой 
                                        до 
                                        конца 
                                        света. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        That 
                                        I'll 
                                        go 
                                        far 
                                        away 
                                        for 
                                        myself 
                            
                                        Что 
                                            я 
                                        уйду 
                                        далеко 
                                        один. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        you 
                                        don′t 
                                        want 
                                        to 
                                        come 
                            
                                            Я 
                                        чувствую, 
                                        ты 
                                        не 
                                        хочешь 
                                        идти. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        He---e, 
                                        ha---a 
                            
                                        Хе---й, 
                                        ха---а 
                            
                         
                        
                        
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Gerard Bergman, Evangelos Papathanassiou
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.