Текст и перевод песни Demis Roussos - Ich liebe dich noch immer

Ich liebe dich noch immer

Mhm...
Mhm.
Mhm
Evrois dj kristall
Es ist nicht mehr so wie es einmal wahr wir wahren glücklich und so ein schönes paar es gab nimals streit haben uns blind vertraut konnten jeden tag aufeinander bauen
Ich will doch nur das alles so wird wie es früher wahr du mir deine wärme giebat an jedem tag in deinen arm alles was mir von dir bleibt sind die erinerungen an die schöne zeit sag mir ist sie jetzt um?
Lie...
Liebst du mich sei ehrlich verlass mich nicht ich will...
Erinner dich an die zeit zurück sie wahr so schön sag kannst du dich erinnern an die alten tage wo wir nachts noch wach wahrn und beieinander lagen es hat sich viel verendert du stehst nichts zu mir hast du einen andern?
Was ist mit dir passiert?
Ich will doch nur das alles so wird wie es früher wahr du mir deine wärme giebst an jedem tag in deinen armen alles was mir von dir bleibt sind nur erinerungen an die schöne zeit sag mir ist sie jz um?
Baby liebst du mich sei ehrlich verlass mich nicht ich will...
Erinner dich an die zeit zurück sie wahr so schön oh girl ich hab dir doch gesagt das es nicht einfach wird wenn sich 2 menschen so sehr lieben wie wir doch ich hab jeden tag gehofft das er nimals passiert das du nicht kämpfen kannst und ich dich verlier baby liebst du mich sei ehrlich verlass mich nicht ich will...
Erinner dich an die zeit zurück sie wahr so schön liebst du mich...
Sag liebst du mich...
Sag liebst du mich...
Sag liebst du mich. ...
Sag liebst du mich...
Sag liebst du mich...
Sag liebst du mich...
Luebst du mich?
Liebst du mich...
Sag liebst du mich sag liebst du mich...
Sag liebst du mich...
Sag liebst du mich...
Luebst du mich

Je t'aime toujours

Mhm...
Mhm.
Mhm
Evrois dj kristall
Ce n'est plus comme avant, nous étions heureux et un si beau couple, il n'y avait jamais de dispute, nous nous faisions confiance aveuglément, nous pouvions compter l'un sur l'autre chaque jour
Je veux juste que tout redevienne comme avant, que tu me donnes ta chaleur chaque jour dans tes bras, tout ce qui me reste de toi, ce sont les souvenirs de ces beaux moments, dis-moi, est-ce fini maintenant ?
Lie...
M'aimes-tu, sois honnête, ne me quitte pas, je veux...
Rappelle-toi le passé, il était si beau, dis-moi, te souviens-tu des anciens jours où nous étions encore éveillés la nuit et ensemble, beaucoup de choses ont changé, tu ne me regardes plus, as-tu un autre ?
Qu'est-il arrivé à toi ?
Je veux juste que tout redevienne comme avant, que tu me donnes ta chaleur chaque jour dans tes bras, tout ce qui me reste de toi, ce sont les souvenirs de ces beaux moments, dis-moi, est-ce fini maintenant ?
Bébé, m'aimes-tu, sois honnête, ne me quitte pas, je veux...
Rappelle-toi le passé, il était si beau, oh girl, je t'ai dit que ce ne serait pas facile si deux personnes s'aimaient autant que nous, mais j'ai espéré chaque jour que cela n'arriverait jamais, que tu ne pourrais pas te battre et que je te perdrais, bébé, m'aimes-tu, sois honnête, ne me quitte pas, je veux...
Rappelle-toi le passé, il était si beau, m'aimes-tu...
Dis-moi, m'aimes-tu...
Dis-moi, m'aimes-tu...
Dis-moi, m'aimes-tu. ...
Dis-moi, m'aimes-tu...
Dis-moi, m'aimes-tu...
Dis-moi, m'aimes-tu...
M'aimes-tu ?
M'aimes-tu...
Dis-moi, m'aimes-tu, dis-moi, m'aimes-tu...
Dis-moi, m'aimes-tu...
Dis-moi, m'aimes-tu...
M'aimes-tu