Demis Roussos - Lord Of The Flies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Demis Roussos - Lord Of The Flies




Lord Of The Flies
Seigneur des mouches
Oh, Lord of The Flies, Spare my life!
Oh, Seigneur des mouches, épargne ma vie !
Lord of The Flies, Spare my life!
Seigneur des mouches, épargne ma vie !
Lord of The Flies, Spare my life!
Seigneur des mouches, épargne ma vie !
Lord of The Flies, Spare my life!
Seigneur des mouches, épargne ma vie !
Come, come, sweet nightingale
Viens, viens, doux rossignol
I'm gonna tell you my sad story
Je vais te raconter mon histoire triste
Stay, stay sweet nightingale
Reste, reste, doux rossignol
Until the night takes over me!
Jusqu'à ce que la nuit m'emporte !
Oh, Lord of The Flies, Spare my life!...
Oh, Seigneur des mouches, épargne ma vie !...
I was born in a land
Je suis dans un pays
That lies beneath the Seven Seas
Qui se trouve sous les sept mers
I was in love with a girl of sand
J'étais amoureux d'une fille de sable
Locked in a castle with no keys
Enfermée dans un château sans clés
Oh, Lord of The Flies, Spare my life!...
Oh, Seigneur des mouches, épargne ma vie !...
Satan, give me the key
Satan, donne-moi la clé
That will untether my sweet dream girl
Qui déliera ma douce fille de rêve
Then cry to me, say to me
Alors crie-moi, dis-moi
Your soul is mine the day I set her free!
Ton âme est à moi le jour je la libère !
Oh, Lord of The Flies, Spare my life!...
Oh, Seigneur des mouches, épargne ma vie !...
Leave me sweet nightingale
Laisse-moi doux rossignol
Now that you know all of my story
Maintenant que tu sais tout de mon histoire
Fly and fly sweet nightingale
Vole et vole doux rossignol
Then tell the devil that I'm with Him!
Alors dis au diable que je suis avec lui !
Oh, Lord of The Flies, Spare my life!
Oh, Seigneur des mouches, épargne ma vie !
Lord of The Flies, Spare my life!
Seigneur des mouches, épargne ma vie !
Lord of The Flies, Spare my life!
Seigneur des mouches, épargne ma vie !
Lord of The Flies, Spare my life!
Seigneur des mouches, épargne ma vie !





Авторы: Boris Bergman, Jean Pierre Pouret


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.