Demis Roussos - Love Is - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Demis Roussos - Love Is




Love Is
L'amour est
Love is the ocean
L'amour est l'océan
Love is why we're here
L'amour est la raison de notre présence ici
Love is emotion like a feeling when you're near
L'amour est une émotion, un sentiment quand tu es près de moi
Love is a sun shower
L'amour est une pluie de soleil
Love is out of sight
L'amour est hors de vue
And it can surely dance when it goes out at night
Et il peut certainement danser quand il sort la nuit
Love is a tuesday
L'amour est un mardi
Love is always news
L'amour est toujours une nouvelle
Love is a question and a key you never lose
L'amour est une question et une clé que tu ne perds jamais
Love is the truth, now
L'amour est la vérité, maintenant
Yes love is what we know
Oui, l'amour est ce que nous connaissons
And it can surely be the reason of our soul
Et il peut certainement être la raison de notre âme
Love is, love is...
L'amour est, l'amour est...
Love is our day-to-day
L'amour est notre quotidien
Love is the words we say
L'amour est les mots que nous disons
Love is a drean of now
L'amour est un rêve de maintenant
Love as if i knew how
Aimer comme si je savais comment
Love will you come to me
Mon amour, viendras-tu à moi ?
Love is what love will be
L'amour est ce que l'amour sera
Love is a movement
L'amour est un mouvement
Love is what we do
L'amour est ce que nous faisons
Love is an stranger like an old picture of you
L'amour est un inconnu, comme une vieille photo de toi
Love is a secret
L'amour est un secret
Love everyone knows
L'amour que tout le monde connaît
Is the way you feel when you live the rose
C'est la façon dont tu te sens quand tu vis la rose
Love never stop to burn
L'amour ne cesse jamais de brûler
Love is, love is
L'amour est, l'amour est
Love is our day-to-day
L'amour est notre quotidien
Love is the words we say
L'amour est les mots que nous disons
Love is reality
L'amour est la réalité
Love is of you and me
L'amour est de toi et de moi
Love is a dream of now
L'amour est un rêve de maintenant
Love is if i knew how
L'amour est si je savais comment
Love will you come to me
Mon amour, viendras-tu à moi ?
Love is what love will be
L'amour est ce que l'amour sera
And if you need me there to comfort you
Et si tu as besoin de moi pour te réconforter
Yes, comfort you,
Oui, te réconforter,
I'll never turn away
Je ne me retournerai jamais
'Cause sometimes it feels like you're holding on
Parce que parfois, on a l'impression que tu t'accroches
Just holding on
Tu t'accroches juste
But love is here to stay, yeah
Mais l'amour est pour rester, oui
Love do you know the time?
Mon amour, connais-tu l'heure ?
Love will you take what's mine?
Mon amour, prendras-tu ce qui est à moi ?
Love where were you today?
Mon amour, étais-tu aujourd'hui ?
Love will we find the way?
Mon amour, trouverons-nous le chemin ?
And as we reach the end
Et comme nous atteignons la fin
The endless love my friend
L'amour sans fin, mon ami
Love will we never learn?
Mon amour, n'apprendrons-nous jamais ?
Love never stop to burn.
L'amour ne cesse jamais de brûler.





Авторы: Steven Krikorian, Michael Anthony Caruso, John Keller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.