Magdalena - Demis Roussos перевод на русский

Magdalena

Shining in the distance
Dawn is breaking out
With brightness of the morning sun
I've been far away for, oh, so many years
But soon I'm coming home again
Once we had a dream
A dream we used to share
But that was far too long ago
Soon I'm gonna feel the soft look in your eyes
Your eyes are gonna let me know
Oh oh oh
Oh oh oh
My love's gonna grow
Oh oh oh
I can't let you go
Magdalena
Magdalena Lena
Music's softly playing melodies of love
And songs that we once used to know
Magdalena
Magdalena Lena
Climbing every mountain on my way to you
I pray that you won't let me go
Oh oh oh
Oh oh oh
My love's gonna grow
Oh oh oh
Our love's gonna grow
Oh oh oh Magdalena
Oh oh oh Magdalena
Love is in your eyes
You've waited for so long
We've been through many winding roads
Now our ways are leading only to the top
Our love is born again you know
Oh oh oh
Oh oh oh
Our love's gonna grow
Oh oh oh
Our love's gonna grow
Magdalena
Magdalena Lena
Music's softly playing melodies of love
And songs that we once used to know
Magdalena
Magdalena Lena
Climbing every mountain on my way to you
I pray that you won't let me go
Oh oh oh
Oh oh oh
Our love's gonna grow
Oh oh oh
Our love's gonna grow
Oh oh oh
Magdalena
Magdalena
Magdalena Lena

Магдалена

Сверкает вдали
Занимается рассвет
С яркостью утреннего солнца
Я был далеко так много лет
Но скоро я вернусь домой
Когда-то у нас была мечта
Мечта, которой мы делились
Но это было так давно
Скоро я почувствую нежный взгляд твоих глаз
Твои глаза дадут мне знать
О-о-о
О-о-о
Моя любовь будет расти
О-о-о
Я не могу отпустить тебя
Магдалена
Магдалена, Лена
Тихо звучит музыка, мелодии любви
И песни, которые мы когда-то знали
Магдалена
Магдалена, Лена
Преодолевая каждую гору на пути к тебе
Я молюсь, чтобы ты не отпускала меня
О-о-о
О-о-о
Моя любовь будет расти
О-о-о
Наша любовь будет расти
О-о-о Магдалена
О-о-о Магдалена
Любовь в твоих глазах
Ты ждала так долго
Мы прошли через много извилистых дорог
Теперь наши пути ведут только к вершине
Наша любовь родилась заново, ты знаешь
О-о-о
О-о-о
Наша любовь будет расти
О-о-о
Наша любовь будет расти
Магдалена
Магдалена, Лена
Тихо звучит музыка, мелодии любви
И песни, которые мы когда-то знали
Магдалена
Магдалена, Лена
Преодолевая каждую гору на пути к тебе
Я молюсь, чтобы ты не отпускала меня
О-о-о
О-о-о
Наша любовь будет расти
О-о-о
Наша любовь будет расти
О-о-о
Магдалена
Магдалена
Магдалена, Лена