Текст и перевод песни Demis Roussos - Mañanas de Terciopelo

Mañanas de Terciopelo

Las mañanas son de terciopelo,
Si tus manos me hacen despertar
Me acarician, y en el azul del cielo
Juntamos nuestro fuego
Y unimos nuestro amor.
Laralala, lalara, lara lara
La lara, lara lara, lalara, lalala, lalaaaa.
Triqui, triqui, triqui, triqui, triqui badapu′
Triqui, triqui, triqui, tri'
Triqui, triqui, triqui, triqui, triqui badapu′
Triqui, triqui, triqui tri'
Triqui, triqui, triqui tri"'
Las mañanas son de terciopelo,
Si te encuentro al amanecer
Con tus besos, cuando me despierto,
Jugando yo te siento,
Muy cerca de mi piel.
Laralala, lalara, lara lara
La lara, lara lara, lalara, lalala, lalaaaa.
Triqui, triqui, triqui, triqui, triqui badapu′
Triqui, triqui, triqui, tri′
Triqui, triqui, triqui, triqui, triqui badapu'
Triqui, triqui, triqui tri′
Triqui, triqui, triqui tri'...

Velvet Mornings

Mornings are made of velvet,
If your hands awaken me
They caress me, and in the blue sky
We combine our passion
And join our love.
Laralala, lalara, lara lara
La lara, lara lara, lalara, lalala, lalaaaa.
Triqui, triqui, triqui, triqui, triqui badapu'
Triqui, triqui, triqui, tri'
Triqui, triqui, triqui, triqui, triqui badapu′
Triqui, triqui, triqui tri'
Triqui, triqui, triqui tri"'
Mornings are made of velvet,
If I find you at dawn
With your kisses, when I wake up,
Playing, I feel you
Very close to my skin.
Laralala, lalara, lara lara
La lara, lara lara, lalara, lalala, lalaaaa.
Triqui, triqui, triqui, triqui, triqui badapu′
Triqui, triqui, triqui, tri′
Triqui, triqui, triqui, triqui, triqui badapu'
Triqui, triqui, triqui tri′
Triqui, triqui, triqui tri'...