Rain and Tears (1987) - Demis Roussosперевод на русский
Rain
and
tears,
are
the
same
Дождь
и
слезы
- одно
и
то
же,
But
in
the
sun
Но
под
солнцем
You've
got
to
play
the
game
Ты
должна
продолжать
играть.
When
you
cry
Когда
ты
плачешь
In
winter
time
Зимой,
You
can
pretend
Ты
можешь
притворяться,
It's
nothing
but
the
rain
Что
это
всего
лишь
дождь.
How
many
times
I've
seen
Сколько
раз
я
видел,
Tears
coming
from
your
blue
eyes
Как
слезы
текут
из
твоих
голубых
глаз.
Rain
and
tears,
are
the
same
Дождь
и
слезы
- одно
и
то
же,
But
in
the
sun
Но
под
солнцем
You've
got
to
play
the
game
Ты
должна
продолжать
играть.
Give
me
an
answer
of
love
Дай
мне
ответ
любви,
(O----ooohhh)
(О----оооо)
I
need
an
answer
of
love
Мне
нужен
ответ
любви.
(O----ooohhh)
(О----оооо)
Rain
and
tears,
in
the
sun
Дождь
и
слезы
под
солнцем,
But
in
your
heart
Но
в
твоем
сердце
You
feel
the
rainbow
waves
Ты
чувствуешь
волны
радуги.
Rain
and
tears
Дождь
и
слезы
-
Both
I
shun
И
то,
и
другое
я
гоню
прочь,
For
in
my
heart
there
'll
never
be
a
sun
Потому
что
в
моем
сердце
никогда
не
будет
солнца.
Rain
and
tears,
are
the
same
Дождь
и
слезы
- одно
и
то
же,
But
in
the
sun
Но
под
солнцем
You've
got
to
play
the
game
Ты
должна
продолжать
играть.
Game...
Играть...
Оцените перевод
1
Forever and Ever (1987)
2 My Friend the Wind - Live Version
3 End of the World (1987)
4 We Shall Dance (1987)
5 I Want to Live (1987)
6 Spring Summer Winter and Fall (1987)
7 Let It Be Me (1990)
8 My Reason (1987)
9 Break (1987)
10 Lovely Lady of Arcadia (1987)
11 Goodbye My Love, Goodbye (1987)
12 Velvet Mornings (1990)
13 Happy to Be on an Island In the Sun (1990)
14 When Forever Has Gone (1990)
15 Marie Jolie (1987)
16 Mourir Aupres De Mon Amour (1990)
17 Because (1990)
18 In My Dreams
19 Summer In Her Eyes
20 Nabucco
21 Follow Me
22 Nature Boy
23 Eleni
24 Quantanamera
25 La mer
26 Una furtiva lagrima
27 Santa Lucia
28 Island of Love
29 Sailin' Home
30 Bella Notte
31 It's Five O'Clock (1987)
32 La donna e mobile
33 You Don't Own Me
34 Immortel
35 Rain and Tears (1987)
36 One Way Wind
37 Another Time
2 My Friend the Wind - Live Version
3 End of the World (1987)
4 We Shall Dance (1987)
5 I Want to Live (1987)
6 Spring Summer Winter and Fall (1987)
7 Let It Be Me (1990)
8 My Reason (1987)
9 Break (1987)
10 Lovely Lady of Arcadia (1987)
11 Goodbye My Love, Goodbye (1987)
12 Velvet Mornings (1990)
13 Happy to Be on an Island In the Sun (1990)
14 When Forever Has Gone (1990)
15 Marie Jolie (1987)
16 Mourir Aupres De Mon Amour (1990)
17 Because (1990)
18 In My Dreams
19 Summer In Her Eyes
20 Nabucco
21 Follow Me
22 Nature Boy
23 Eleni
24 Quantanamera
25 La mer
26 Una furtiva lagrima
27 Santa Lucia
28 Island of Love
29 Sailin' Home
30 Bella Notte
31 It's Five O'Clock (1987)
32 La donna e mobile
33 You Don't Own Me
34 Immortel
35 Rain and Tears (1987)
36 One Way Wind
37 Another Time
![Исполнитель Demis Roussos, альбом Démis Roussos (The Voice of Love... for Dreaming) [The Very Best Of]](https://pic.Lyrhub.com/img/n/l/r/m/ZMuuylMrLN.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.