Demis Roussos - Serenade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Demis Roussos - Serenade




Serenade
Серенада
Mandoline cantand
Мандолина поет
Dansatorii plutesc
Танцоры парят
Luminile sunt pale
Огни бледнеют
Mandoline cantand
Мандолина поет
Inima mea spunand
Мое сердце говорит
Draga nu te voi lasa niciodata sa pleci.
Любимая, я никогда тебя не отпущу
Alti indragostiti sunt furiosi pe noi
Другие влюбленные завидуют нам
Cand cu bratele te cuprind
Когда я обнимаю тебя
Esti in inima mea pusa in sicriu
Ты в моем сердце, как святыня
Paradis e unde dragostea mea se termina
Рай там, где кончается моя любовь
Si este aici cu mine
И он здесь, со мной
Si este aici cu mine
И он здесь, со мной
Dc aceste cuvinte ar putea dura pt totdeauna
Если бы эти слова могли длиться вечно
Ar spune ceea ce simt
Они бы рассказали, что я чувствую
Iti aud rugaciunile langa pieptul meu
Я слышу твои молитвы у моей груди
Pentru ca toata lumea sa vada
Чтобы весь мир увидел
Toate necazurile s-au dus zburand
Все беды улетели прочь
Toate grijile au disparut
Все печали исчезли
Toate grijile au disparut
Все печали исчезли
Si inima mea tot repeta
И мое сердце повторяет снова и снова
Dragoste din nou ai castigat
Любовь, ты снова победила
Dragoste din nou ai castigat.
Любовь, ты снова победила





Авторы: g.verdi, arr.by b.van breda, e.starink


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.