Demis Roussos - Sing an Ode To Love (Live At The Sydney Opera House / 1980 Australia) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Demis Roussos - Sing an Ode To Love (Live At The Sydney Opera House / 1980 Australia)




Sing an Ode To Love (Live At The Sydney Opera House / 1980 Australia)
Воспеваю оду любви (Живое выступление в Сиднейском оперном театре / 1980 Австралия)
See the children playing,
Видишь, как играют дети,
Hear the sounds of virgin minds
Слышишь звуки чистых душ?
Come hear what they're saying
Послушай, что они говорят,
There's so much to find
В мире столько всего нужно узнать.
Count how many pages
Сосчитай, сколько страниц
Hoped and dreamed with clovers found
Надежд и мечтаний с найденным клевером,
Reading different phrases
Читая разные фразы,
One wish going 'round
Одно желание кружит снова.
Friend, come stand beside me
Любимая, встань рядом со мной,
Hear the words for my amusement
Послушай слова, что радуют мой слух,
Friend, come walk beside me
Любимая, пройдись со мной,
There's so much to do
Столько всего нужно сделать для нас.
Sing the song so clearly
Спой эту песню так ясно,
Make the words rise up above
Пусть слова взлетят высоко,
Me, we try sincerely
Мы с тобой искренне стараемся,
Sing an ode to love
Воспеть оду любви, дорогая.
Make your heart a shelter
Сделай свое сердце убежищем
For someone whose love is late
Для того, чья любовь запоздала,
Make the sun shine brighter
Пусть солнце светит ярче,
With each word you sing
С каждым словом, что ты поешь.
Sing the song so clearly
Спой эту песню так ясно,
Make the words rise up above
Пусть слова взлетят высоко,
Me, we try sincerely
Мы с тобой искренне стараемся,
Sing an ode to love
Воспеть оду любви, дорогая.
Sing an ode to love
Воспеть оду любви.





Авторы: VLAVIANOS STYLIANOS, KOUYOUMDJIAN ALEXANDRE GARBIS SARKIS, CHALKITIS CHARALAMBOS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.