Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Daughter's Eyes, Pt. 2
Augen meiner Tochter, Teil 2
We
need
the
open
wound
cauterized
Die
offene
Wunde
muss
kauterisiert
werden
The
flood
walls
are
hemorrhaging
Die
Flutmauern
verbluten
The
whole
generation
seems
scareder
than
they′ve
ever
been
Die
ganze
Generation
scheint
ängstlicher
als
sie
je
war
Ladies
and
gentleman,
masculine
and
feminine
Meine
Damen
und
Herren,
männlich
und
weiblich
The
powers
that
be
are
here
to
puppeteer
your
skeletons
Die
Mächtigen
sind
hier,
um
eure
Skelette
wie
Marionetten
zu
lenken
Conformity's
allure,
loves
to
cuddle
your
ego
Der
Reiz
der
Konformität
liebt
es,
deinem
Ego
zu
schmeicheln
So
thinking
something
different
Also
anders
zu
denken
Feels
like
staring
through
a
peephole
Fühlt
sich
an
wie
durch
ein
Guckloch
zu
starren
At
a
peep
show,
like
look
at
all
the
superheroes
Bei
einer
Peepshow,
so
nach
dem
Motto:
Schau
dir
all
die
Superhelden
an
But
in
reality
all
we
seeing
is
ones
and
zeros
Aber
in
Wirklichkeit
sehen
wir
nur
Einsen
und
Nullen
And
all
I′m
hearing
is
rhetorical
sounds
bites
Und
alles,
was
ich
höre,
sind
rhetorische
Phrasen
It's
like
the
song's
skipping,
don′t
none
of
it
sound
right
Es
ist,
als
ob
die
Platte
springt,
nichts
davon
klingt
richtig
The
story′s
told
for
the
purpose
of
entertainment
ain't
it?
Die
Geschichte
wird
doch
zur
Unterhaltung
erzählt,
nicht
wahr?
They
hide
the
truth
but
the
worst
is
when
they
ashamed
to
say
it
Sie
verbergen
die
Wahrheit,
doch
das
Schlimmste
ist,
wenn
sie
sich
schämen,
sie
auszusprechen
The
product′s
different
than
what's
under
the
packaging
Das
Produkt
ist
anders
als
das,
was
unter
der
Verpackung
steckt
And
to
decipher
it
requires
a
Latin
acumen
Und
um
es
zu
entschlüsseln,
braucht
es
lateinischen
Scharfsinn
In
other
words,
for
some
of
us
the
jig
is
up
Mit
anderen
Worten,
für
einige
von
uns
ist
das
Spiel
aus
We
want
more
substance,
all
they′re
giving
is
bigger
cups
Wir
wollen
mehr
Substanz,
alles,
was
sie
uns
geben,
sind
größere
Becher
The,
people
are
famished
Die,
Leute
sind
ausgehungert
The,
property's
damaged
Das,
Eigentum
ist
beschädigt
The,
bi-partisan
propaganda
is
just
bananas
Die,
parteiübergreifende
Propaganda
ist
einfach
Banane
The,
quality′s
compromised
Die,
Qualität
ist
beeinträchtigt
Harmony's
starting
to
die
Die
Harmonie
beginnt
zu
sterben
It's
common
sense
that
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Es
ist
gesunder
Menschenverstand,
dass
ich
das
Leben
durch
die
Augen
meiner
Tochter
sehe
The
people
are
famished
Die
Leute
sind
ausgehungert
The,
property′s
damaged
Das,
Eigentum
ist
beschädigt
The,
bi-partisan
propaganda
is
just
bananas
Die,
parteiübergreifende
Propaganda
ist
einfach
Banane
The,
quality's
compromised
Die,
Qualität
ist
beeinträchtigt
Harmony′s
starting
to
die
Die
Harmonie
beginnt
zu
sterben
It's
common
sense
that
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Es
ist
gesunder
Menschenverstand,
dass
ich
das
Leben
durch
die
Augen
meiner
Tochter
sehe
The
people
are
famished
Die
Leute
sind
ausgehungert
The,
property's
damaged
Das,
Eigentum
ist
beschädigt
The,
bi-partisan
propaganda
is
just
bananas
Die,
parteiübergreifende
Propaganda
ist
einfach
Banane
The,
quality′s
compromised
Die,
Qualität
ist
beeinträchtigt
Harmony's
starting
to
die
Die
Harmonie
beginnt
zu
sterben
It's
common
sense
that
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Es
ist
gesunder
Menschenverstand,
dass
ich
das
Leben
durch
die
Augen
meiner
Tochter
sehe
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Ich
sehe
das
Leben
durch
die
Augen
meiner
Tochter
I
see
life
through
my
daughter's
eyes
Ich
sehe
das
Leben
durch
die
Augen
meiner
Tochter
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Ich
sehe
das
Leben
durch
die
Augen
meiner
Tochter
It's
common
sense
that
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Es
ist
gesunder
Menschenverstand,
dass
ich
das
Leben
durch
die
Augen
meiner
Tochter
sehe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Demmene Frierson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.