It Takes a Village - Demmene Syronn перевод на немецкий

It Takes a Village

It's like I'm living on death row
Sweating like a pig in a slaughterhouse
The only thing I'm worried about is letting my daughter out
The capitol agenda got the globe on pimp mode
I do my best to teach her independence is pivotal
Because in my opinion, gold digging is pitiful
It's critical for me to help her get to her pinnacle
The principle is based on blatant discrimination
The system exists to keep her brain on a slave ship
Entertainment's full of sexual innuendo
There's a dirty joke right in your daytime game show
What happened to the rating system?
The Federal Communications Commission
Seems to have lost all discretion
There's mayhem in the media, I can't screen all of it
I refuse to stand by and be a passive part of it
The TV and the Internet are deviant mediums
Don't ever be a victim of blind obedience

God help me I got kids out here
It's a cold world and these pirates are trying to pillage
I'm just trying to block the wind out here
So if you see my seed slipping remember it takes a village
Lord help me we got kids out here
It's a cold world and these pirates are trying to pillage
I'm just trying to block the wind out here
So if you see a seed slipping remember it takes a village

My living is stressful, I'm fighting off the strength of a powerhouse
And feeling this anxiety, I really don't talk about
My sun shine, but all that glitters ain't gold
One of the hardest things in life is learning when to say "no"
So they say it's my example that you're probably gonna take from
There's all types of mistakes and I've definitely made some
If you decide to keep any advice that I give
Then never let the past define you, the future forgives
See there's potholes and pitfalls, saints and swindlers
Different perspectives measured by your brain's experience
No one is perfect, the flaws hide beneath the surface
Use your eyes to determine the pedigree of a person
Trust your instincts, learn to filter what your friends think
You could follow, you could lead or you could do a new thing
Move a mountain, move a molehill but keep on doing
Cuz life's a trippy troop if you're moving with loose shoe strings

God help me I got kids out here
It's a cold world and these pirates are trying to pillage
I'm just trying to block the wind out here
So if you see my seed slipping remember it takes a village
Lord help me we got kids out here
It's a cold world and these pirates are trying to pillage
I'm just trying to block the wind out here
So if you see a seed slipping remember it takes a village

Es braucht ein Dorf

Es ist, als lebte ich im Todestrakt
Schwitze wie ein Schwein im Schlachthaus
Das Einzige, worüber ich mir Sorgen mache, ist, meine Tochter rauszulassen
Die Agenda des Kapitols hat die Welt im Zuhältermodus
Ich tue mein Bestes, ihr beizubringen, dass Unabhängigkeit entscheidend ist
Denn meiner Meinung nach ist Goldgräberei erbärmlich
Es ist entscheidend für mich, ihr zu helfen, ihren Gipfel zu erreichen
Das Prinzip basiert auf offener Diskriminierung
Das System existiert, um ihr Gehirn auf einem Sklavenschiff zu halten
Die Unterhaltung ist voller sexueller Anspielungen
Es gibt einen schmutzigen Witz direkt in deiner Tages-Gameshow
Was ist mit dem Bewertungssystem passiert?
Die Federal Communications Commission
Scheint jede Urteilsfähigkeit verloren zu haben
Es herrscht Chaos in den Medien, ich kann nicht alles filtern
Ich weigere mich, danebenzustehen und ein passiver Teil davon zu sein
Fernsehen und Internet sind abweichende Medien
Sei niemals ein Opfer blinden Gehorsams

Gott hilf mir, ich habe Kinder hier draußen
Es ist eine kalte Welt und diese Piraten versuchen zu plündern
Ich versuche nur, den Wind hier draußen abzuhalten
Also, wenn du meinen Nachwuchs straucheln siehst, denk daran, es braucht ein Dorf
Herr hilf mir, wir haben Kinder hier draußen
Es ist eine kalte Welt und diese Piraten versuchen zu plündern
Ich versuche nur, den Wind hier draußen abzuhalten
Also, wenn du einen Nachwuchs straucheln siehst, denk daran, es braucht ein Dorf

Mein Leben ist stressig, ich kämpfe gegen die Stärke eines Kraftpakets
Und fühle diese Angst, über die ich wirklich nicht spreche
Mein Sonnenschein, aber es ist nicht alles Gold, was glänzt
Eines der schwersten Dinge im Leben ist zu lernen, wann man „Nein“ sagt
Man sagt also, es ist mein Beispiel, dem du wahrscheinlich folgen wirst
Es gibt alle Arten von Fehlern, und ich habe definitiv einige gemacht
Wenn du dich entscheidest, irgendeinen Rat anzunehmen, den ich gebe
Dann lass dich niemals von der Vergangenheit definieren, die Zukunft vergibt
Sieh, es gibt Schlaglöcher und Fallstricke, Heilige und Schwindler
Unterschiedliche Perspektiven, gemessen an der Erfahrung deines Gehirns
Niemand ist perfekt, die Fehler verbergen sich unter der Oberfläche
Benutze deine Augen, um die Herkunft einer Person zu bestimmen
Vertraue deinen Instinkten, lerne zu filtern, was deine Freunde denken
Du könntest folgen, du könntest führen oder du könntest etwas Neues tun
Bewege einen Berg, bewege einen Maulwurfshügel, aber mach weiter
Denn das Leben ist eine heikle Tour, wenn du mit losen Schnürsenkeln unterwegs bist

Gott hilf mir, ich habe Kinder hier draußen
Es ist eine kalte Welt und diese Piraten versuchen zu plündern
Ich versuche nur, den Wind hier draußen abzuhalten
Also, wenn du meinen Nachwuchs straucheln siehst, denk daran, es braucht ein Dorf
Herr hilf mir, wir haben Kinder hier draußen
Es ist eine kalte Welt und diese Piraten versuchen zu plündern
Ich versuche nur, den Wind hier draußen abzuhalten
Also, wenn du einen Nachwuchs straucheln siehst, denk daran, es braucht ein Dorf